晚泊牛渚 晚泊牛渚

wǎn pō niú zhǔ

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

芦lú苇wěi晚wǎn风fēng起qǐ，秋qiū江jiāng鳞lín甲jiǎ生shēng。

残cán霞xiá忽hū变biàn色sè，游yóu雁yàn有yǒu馀yú声shēng。

戍shù鼓gǔ音yīn响xiǎng绝jué，渔yú家jiā灯dēng火huǒ明míng。

无wú人rén能néng咏yǒng史shǐ，独dú自zì月yuè中zhōng行xíng。

芦苇晚风起，秋江鳞甲生。

残霞忽变色，游雁有馀声。

戍鼓音响绝，渔家灯火明。

无人能咏史，独自月中行。

蘆葦晚風起，秋江鱗甲生。

殘霞忽變色，遊雁有餘聲。

戍鼓音響絕，漁家燈火明。

無人能詠史，獨自月中行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦苇晚上风起，秋江鳞甲生。残霞忽然变了颜色，在雁有多声。戍鼓音响绝，渔家灯火明亮。没有人能有，只有从月亮中运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦晚上風起，秋江鱗甲生。殘霞忽然變了顏色，在雁有多聲。戍鼓音響絕，漁家燈火明亮。沒有人能有，只有從月亮中運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芦苇：一种多年生草本植物，此处指牛渚附近的芦苇丛。晚风：傍晚的风。秋江：秋天的江面。鳞甲：鱼类的鳞片，此处比喻江水波光粼粼。残霞：余晖。游雁：迁徙的雁群。戍鼓：边防军中的鼓声。渔家：渔民的家园。咏史：吟咏历史。月中行：在月下行走。蘆葦：一種多年生草本植物，此處指牛渚附近的蘆葦叢。晚風：傍晚的風。秋江：秋天的江面。鱗甲：魚類的鱗片，此處比喻江水波光粼粼。殘霞：餘暉。遊雁：遷徙的雁羣。戍鼓：邊防軍中的鼓聲。漁家：漁民的家園。詠史：吟詠歷史。月中行：在月下行走。

赏析

芦苇晚上风起，秋江鳞甲生。残霞忽然变了颜色，在雁有多声。戍鼓音响绝，渔家灯火明亮。没有人能有，只有从月亮中运行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦晚上風起，秋江鱗甲生。殘霞忽然變了顏色，在雁有多聲。戍鼓音響絕，漁家燈火明亮。沒有人能有，只有從月亮中運行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表