唐郎中宅与诸公同饮酒看牡丹 唐郎中宅與諸公同飲酒看牡丹
今日花前饮,甘心醉数杯。
但愁花有语,不为老人开。
今日花前飲,甘心醉數杯。
但愁花有語,不爲老人開。
分享
译文
今天花前喝,甘心醉几杯。只愁花有语,不为老年人开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天花前喝,甘心醉幾杯。只愁花有語,不爲老年人開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人刘禹锡所作,表达了诗人与朋友在花前饮酒的情景,以及对牡丹花不为自己开放而感到忧愁的情感。‘今日花前饮’点明了时间与地点,‘甘心醉数杯’表现出诗人的豪放与畅快。‘但愁花有语’则抒发了诗人对牡丹花似乎有话要说却不愿为自己开放而感到遗憾。‘不为老人开’中的‘老人’暗指诗人自己,反映了诗人对岁月流逝的感慨。此詩爲唐代詩人劉禹錫所作,表達了詩人與朋友在花前飲酒的情景,以及對牡丹花不爲自己開放而感到憂愁的情感。‘今日花前飲’點明瞭時間與地點,‘甘心醉數杯’表現出詩人的豪放與暢快。‘但愁花有語’則抒發了詩人對牡丹花似乎有話要說卻不願爲自己開放而感到遺憾。‘不爲老人開’中的‘老人’暗指詩人自己,反映了詩人對歲月流逝的感慨。
赏析
今天花前喝,甘心醉几杯。只愁花有语,不为老年人开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天花前喝,甘心醉幾杯。只愁花有語,不爲老年人開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考