台城怀古臺城懷古

tái chéng huái gǔ

liú yǔ xī · táng

清qīng江jiāng悠yōu悠yōu王wáng气qì沉chén，六liù朝cháo遗yí事shì何hé处chù寻xún。

宫gōng墙qiáng隐yǐn嶙lín围wéi野yě泽zé，鹳guàn鶂yì夜yè鸣míng秋qiū色sè深shēn。

清江悠悠王气沉，六朝遗事何处寻。

宫墙隐嶙围野泽，鹳鶂夜鸣秋色深。

清江悠悠王氣沉，六朝遺事何處尋。

宮牆隱嶙圍野澤，鸛鶂夜鳴秋色深。

译文

清江悠悠王气沉，六朝遗迹何处寻。宫墙隐峰包围野地，鹳只鶂夜鸣秋色深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清江悠悠王氣沉，六朝遺蹟何處尋。宮牆隱峯包圍野地，鸛只鶂夜鳴秋色深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

王气：指帝王的威严气势。六朝：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。遗事：指过去的往事。宫墙：皇宫的墙壁。鹳鶂：一种鸟。王氣：指帝王的威嚴氣勢。六朝：指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。遺事：指過去的往事。宮牆：皇宮的牆壁。鸛鶂：一種鳥。