苏州白舍人寄新诗，有叹早白无儿之句，因以赠之 蘇州白舍人寄新詩，有嘆早白無兒之句，因以贈之
莫嗟华发与无儿，却是人间久远期。
雪里高山头白早，海中仙果子生迟。
于公必有高门庆，谢守何烦晓镜悲。
幸免如新分非浅，祝君长咏梦熊诗。
莫嗟華髮與無兒，卻是人間久遠期。
雪裏高山頭白早，海中仙果子生遲。
於公必有高門慶，謝守何煩曉鏡悲。
倖免如新分非淺，祝君長詠夢熊詩。
分享
译文
莫叹白发和没有孩子，这是民间长期远期。雪里的高山头白早，海中仙果子生慢。在公会有高庆，感谢守什么麻烦懂镜子悲伤。幸免于像新分非浅，祝你长咏梦熊诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫嘆白髮和沒有孩子，這是民間長期遠期。雪裏的高山頭白早，海中仙果子生慢。在公會有高慶，感謝守什麼麻煩懂鏡子悲傷。倖免於像新分非淺，祝你長詠夢熊詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人对白发早生无子的感叹，以及对友人白舍人的安慰与祝福。'莫嗟'意为不要叹息，'华发'指白发，'无儿'指没有儿子。'却是人间久远期'意味着白发和无儿是人生长久的期望。'雪里高山头白早'比喻白发早早出现，'海中仙果子生迟'比喻有儿晚育。'于公必有高门庆'祝愿友人将有高贵的子孙，'谢守何烦晓镜悲'安慰友人不必为白发悲伤。'幸免如新分非浅'表示庆幸与友人交情深厚，'祝君长咏梦熊诗'祝愿友人长寿幸福。'梦熊诗'是指《诗经》中的《小雅·斯干》篇，其中有'宜尔子孙，如熊如罴'之句，意指子孙昌盛。本詩表達了詩人對白髮早生無子的感嘆，以及對友人白舍人的安慰與祝福。'莫嗟'意爲不要嘆息，'華髮'指白髮，'無兒'指沒有兒子。'卻是人間久遠期'意味着白髮和無兒是人生長久的期望。'雪裏高山頭白早'比喻白髮早早出現，'海中仙果子生遲'比喻有兒晚育。'於公必有高門慶'祝願友人將有高貴的子孫，'謝守何煩曉鏡悲'安慰友人不必爲白髮悲傷。'倖免如新分非淺'表示慶幸與友人交情深厚，'祝君長詠夢熊詩'祝願友人長壽幸福。'夢熊詩'是指《詩經》中的《小雅·斯干》篇，其中有'宜爾子孫，如熊如羆'之句，意指子孫昌盛。
赏析
莫叹白发和没有孩子，这是民间长期远期。雪里的高山头白早，海中仙果子生慢。在公会有高庆，感谢守什么麻烦懂镜子悲伤。幸免于像新分非浅，祝你长咏梦熊诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫嘆白髮和沒有孩子，這是民間長期遠期。雪裏的高山頭白早，海中仙果子生慢。在公會有高慶，感謝守什麼麻煩懂鏡子悲傷。倖免於像新分非淺，祝你長詠夢熊詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考