松滋渡望峡中 松滋渡望峽中

sōng zī dù wàng xiá zhōng

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

渡dù头tóu轻qīng雨yǔ洒sǎ寒hán梅méi,云yún际jì溶róng溶róng雪xuě水shuǐ来lái。

梦mèng渚zhǔ草cǎo长zhǎng迷mí楚chǔ望wàng,夷yí陵líng土tǔ黑hēi有yǒu秦qín灰huī。

巴bā人rén泪lèi应yīng猿yuán声shēng落luò,蜀shǔ客kè船chuán从cóng鸟niǎo道dào回huí。

十shí二èr碧bì峰fēng何hé处chù所suǒ,永yǒng安ān宫gōng外wài是shì荒huāng台tái。

渡头轻雨洒寒梅,云际溶溶雪水来。

梦渚草长迷楚望,夷陵土黑有秦灰。

巴人泪应猿声落,蜀客船从鸟道回。

十二碧峰何处所,永安宫外是荒台。

渡頭輕雨灑寒梅,雲際溶溶雪水來。

夢渚草長迷楚望,夷陵土黑有秦灰。

巴人淚應猿聲落,蜀客船從鳥道回。

十二碧峯何處所,永安宮外是荒臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渡过头轻雨洒冷梅,云端溶溶雪水来。梦清草长迷楚望,夷陵地区黑有秦灰。巴人泪应猿声音落,蜀人船从鸟路回。十二碧峰什么地方,永安宫外是荒台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過頭輕雨灑冷梅,雲端溶溶雪水來。夢清草長迷楚望,夷陵地區黑有秦灰。巴人淚應猿聲音落,蜀人船從鳥路回。十二碧峯什麼地方,永安宮外是荒臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写松滋渡望峡中的景色,表达了诗人对历史的感慨和对现实的思考。'渡头轻雨洒寒梅'描绘了雨中的梅花,营造出凄凉的氛围;'云际溶溶雪水来'则展现了远处雪山融水的壮丽景象。'梦渚草长迷楚望'、'夷陵土黑有秦灰'反映了历史的变迁和故土的沉沦。'巴人泪应猿声落'、'蜀客船从鸟道回'通过巴蜀之地特有的自然景观,抒发了离愁别绪。'十二碧峰何处所,永安宫外是荒台'则表达了对过去辉煌的怀念和对现实的无奈。本詩通過描寫松滋渡望峽中的景色,表達了詩人對歷史的感慨和對現實的思考。'渡頭輕雨灑寒梅'描繪了雨中的梅花,營造出淒涼的氛圍;'雲際溶溶雪水來'則展現了遠處雪山融水的壯麗景象。'夢渚草長迷楚望'、'夷陵土黑有秦灰'反映了歷史的變遷和故土的沉淪。'巴人淚應猿聲落'、'蜀客船從鳥道回'通過巴蜀之地特有的自然景觀,抒發了離愁別緒。'十二碧峯何處所,永安宮外是荒臺'則表達了對過去輝煌的懷念和對現實的無奈。

赏析

渡过头轻雨洒冷梅,云端溶溶雪水来。梦清草长迷楚望,夷陵地区黑有秦灰。巴人泪应猿声音落,蜀人船从鸟路回。十二碧峰什么地方,永安宫外是荒台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過頭輕雨灑冷梅,雲端溶溶雪水來。夢清草長迷楚望,夷陵地區黑有秦灰。巴人淚應猿聲音落,蜀人船從鳥路回。十二碧峯什麼地方,永安宮外是荒臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表