送赵中丞自司金郎转官参山南令狐仆射幕府 送趙中丞自司金郎轉官參山南令狐僕射幕府

sòng zhào zhōng chéng zì sī jīn láng zhuǎn guān cān shān nán lìng hú pū shè mù fǔ

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ树shù满mǎn褒bāo斜xié，西xī南nán蜀shǔ路lù赊shē。

驿yì门mén临lín白bái草cǎo，县xiàn道dào入rù黄huáng花huā。

相xiāng府fǔ开kāi油yóu幕mù，门mén生shēng逐zhú绛jiàng纱shā。

行xíng看kàn布bù政zhèng后hòu，还hái从cóng入rù京jīng华huá。

绿树满褒斜，西南蜀路赊。

驿门临白草，县道入黄花。

相府开油幕，门生逐绛纱。

行看布政后，还从入京华。

綠樹滿褒斜，西南蜀路賒。

驛門臨白草，縣道入黃花。

相府開油幕，門生逐絳紗。

行看佈政後，還從入京華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿树满褒斜谷，西南蜀道路遥远。骚门临白草，县道入黄花。相府开油幕，门生逐绛纱。去看布政后，还从进入京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹滿褒斜谷，西南蜀道路遙遠。騷門臨白草，縣道入黃花。相府開油幕，門生逐絳紗。去看佈政後，還從進入京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

褒斜：指褒斜道，古代由关中通往汉中的道路。西南蜀路赊：指从西南到蜀地的道路漫长。油幕：指参政的幕府。绛纱：指官府中的一种红色帷幕。布政：指执行政务。京华：指京城，这里代指朝廷。褒斜：指褒斜道，古代由關中通往漢中的道路。西南蜀路賒：指從西南到蜀地的道路漫長。油幕：指參政的幕府。絳紗：指官府中的一種紅色帷幕。佈政：指執行政務。京華：指京城，這裏代指朝廷。

赏析

绿树满褒斜谷，西南蜀道路遥远。骚门临白草，县道入黄花。相府开油幕，门生逐绛纱。去看布政后，还从进入京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹滿褒斜谷，西南蜀道路遙遠。騷門臨白草，縣道入黃花。相府開油幕，門生逐絳紗。去看佈政後，還從進入京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表