送霄韵上人游天台(一作宝韵上人) 送霄韻上人遊天台(一作寶韻上人)
曲江僧向松江见,又到天台看石桥。
鹤恋故巢云恋岫,比君犹自不逍遥。
曲江僧向松江見,又到天台看石橋。
鶴戀故巢雲戀岫,比君猶自不逍遙。
分享
译文
曲江僧人向松江见,又到天台看石头桥。鹤恋老巢说恋上,比你还从没有逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲江僧人向松江見,又到天台看石頭橋。鶴戀老巢說戀上,比你還從沒有逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霄韵上人:指唐代高僧霄韵。天台:指天台山,位于浙江省天台县,是佛教圣地。石桥:指天台山上的石梁飞瀑。鹤恋故巢:比喻对故乡的留恋。云恋岫:比喻对山水的喜爱。比君犹自不逍遥:表示自己比不上霄韵上人能够自由自在地游历名山大川。霄韻上人:指唐代高僧霄韻。天台:指天台山,位於浙江省天台縣,是佛教聖地。石橋:指天台山上的石樑飛瀑。鶴戀故巢:比喻對故鄉的留戀。雲戀岫:比喻對山水的喜愛。比君猶自不逍遙:表示自己比不上霄韻上人能夠自由自在地遊歷名山大川。
赏析
曲江僧人向松江见,又到天台看石头桥。鹤恋老巢说恋上,比你还从没有逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲江僧人向松江見,又到天台看石頭橋。鶴戀老巢說戀上,比你還從沒有逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考