送李中丞赴楚州 送李中丞赴楚州

sòng lǐ zhōng chéng fù chǔ zhōu

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

缇tí骑qí朱zhū旗qí入rù楚chǔ城chéng，士shì林lín皆jiē贺hè振zhèn家jiā声shēng。

儿ér童tóng但dàn喜xǐ迎yíng宾bīn守shǒu，故gù吏lì犹yóu应yīng记jì姓xìng名míng。

万wàn顷qǐng水shuǐ田tián连lián郭guō秀xiù，四sì时shí烟yān月yuè映yìng淮huái清qīng。

忆yì君jūn初chū得dé昆kūn山shān玉yù，同tóng向xiàng扬yáng州zhōu携xié手shǒu行xíng。

缇骑朱旗入楚城，士林皆贺振家声。

儿童但喜迎宾守，故吏犹应记姓名。

万顷水田连郭秀，四时烟月映淮清。

忆君初得昆山玉，同向扬州携手行。

緹騎朱旗入楚城，士林皆賀振家聲。

兒童但喜迎賓守，故吏猶應記姓名。

萬頃水田連郭秀，四時煙月映淮清。

憶君初得崑山玉，同向揚州攜手行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

差役红旗进入楚城，读书人都祝贺振家声。儿童只喜欢迎接宾守卫，故吏也应记姓名。万顷水田连郭秀，四时月映淮清烟。回忆你最初得到昆山玉，同向扬州携手走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考差役紅旗進入楚城，讀書人都祝賀振家聲。兒童只喜歡迎接賓守衛，故吏也應記姓名。萬頃水田連郭秀，四時月映淮清煙。回憶你最初得到崑山玉，同向揚州攜手走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缇骑：指身穿红袍的骑士。朱旗：红色的旗帜。楚城：指楚州城。士林：指文人士大夫。振家声：振兴家声。故吏：旧日的官员。昆山玉：昆山美玉，比喻珍贵的人才。扬州：古地名，位于江苏省。携手行：共同行走。緹騎：指身穿紅袍的騎士。朱旗：紅色的旗幟。楚城：指楚州城。士林：指文人士大夫。振家聲：振興家聲。故吏：舊日的官員。崑山玉：崑山美玉，比喻珍貴的人才。揚州：古地名，位於江蘇省。攜手行：共同行走。

赏析

差役红旗进入楚城，读书人都祝贺振家声。儿童只喜欢迎接宾守卫，故吏也应记姓名。万顷水田连郭秀，四时月映淮清烟。回忆你最初得到昆山玉，同向扬州携手走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考差役紅旗進入楚城，讀書人都祝賀振家聲。兒童只喜歡迎接賓守衛，故吏也應記姓名。萬頃水田連郭秀，四時月映淮清煙。回憶你最初得到崑山玉，同向揚州攜手走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表