阙下口号呈柳仪曹 闕下口號呈柳儀曹

quē xià kǒu hào chéng liǔ yí cáo

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

彩cǎi仗zhàng神shén旗qí猎liè晓xiǎo风fēng，鸡jī人rén一yī唱chàng鼓gǔ蓬péng蓬péng。

铜tóng壶hú漏lòu水shuǐ何hé时shí歇xiē，如rú此cǐ相xiāng催cuī即jí老lǎo翁wēng。

彩仗神旗猎晓风，鸡人一唱鼓蓬蓬。

铜壶漏水何时歇，如此相催即老翁。

彩仗神旗獵曉風，雞人一唱鼓蓬蓬。

銅壺漏水何時歇，如此相催即老翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩武器神旗打猎晓风，鸡人一点鼓蓬蓬。铜壶漏水什么时候歇，这样相催就是老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩武器神旗打獵曉風，雞人一點鼓蓬蓬。銅壺漏水什麼時候歇，這樣相催就是老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘清晨宫中仪仗队行进、鼓声震天的场景，表达了诗人对时间流逝的感慨和人生短暂的感叹。'彩仗神旗'形容仪仗队的威武和庄严，'鸡人一唱'指宫中报晓的鸡鸣，'铜壶漏水'比喻时间如同漏水一般悄然流逝，'老翁'则暗示人生易老。此詩通過描繪清晨宮中儀仗隊行進、鼓聲震天的場景，表達了詩人對時間流逝的感慨和人生短暫的感嘆。'彩仗神旗'形容儀仗隊的威武和莊嚴，'雞人一唱'指宮中報曉的雞鳴，'銅壺漏水'比喻時間如同漏水一般悄然流逝，'老翁'則暗示人生易老。

赏析

彩武器神旗打猎晓风，鸡人一点鼓蓬蓬。铜壶漏水什么时候歇，这样相催就是老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩武器神旗打獵曉風，雞人一點鼓蓬蓬。銅壺漏水什麼時候歇，這樣相催就是老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表