曲江春望 曲江春望

qū jiāng chūn wàng

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

凤fèng城chéng烟yān雨yǔ歇xiē，万wàn象xiàng含hán佳jiā气qì。

酒jiǔ后hòu人rén倒dào狂kuáng，花huā时shí天tiān似shì醉zuì。

三sān春chūn车chē马mǎ客kè，一yī代dài繁fán华huá地dì。

何hé事shì独dú伤shāng怀huái，少shǎo年nián曾céng得dé意yì。

凤城烟雨歇，万象含佳气。

酒后人倒狂，花时天似醉。

三春车马客，一代繁华地。

何事独伤怀，少年曾得意。

鳳城煙雨歇，萬象含佳氣。

酒後人倒狂，花時天似醉。

三春車馬客，一代繁華地。

何事獨傷懷，少年曾得意。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰城烟雨歇，万象含气象。酒后人倒狂，花时间天似醉。春天赏花驾车马的人，一代繁华地。什么事独自伤心，少年曾得意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城煙雨歇，萬象含氣象。酒後人倒狂，花時間天似醉。春天賞花駕車馬的人，一代繁華地。什麼事獨自傷心，少年曾得意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凤城：指唐代长安城。烟雨歇：形容雨过天晴，烟雾散去。万象：万物。佳气：吉祥的气氛。酒后人倒狂：酒后狂放不羁。花时：花开时节。天似醉：天空仿佛也陶醉在这美景中。三春：指整个春季。车马客：指来往的客人。一代繁华地：指当时长安城的繁华景象。独伤怀：独自感到伤感。少年曾得意：年轻时曾经得意过。鳳城：指唐代長安城。煙雨歇：形容雨過天晴，煙霧散去。萬象：萬物。佳氣：吉祥的氣氛。酒後人倒狂：酒後狂放不羈。花時：花開時節。天似醉：天空彷彿也陶醉在這美景中。三春：指整個春季。車馬客：指來往的客人。一代繁華地：指當時長安城的繁華景象。獨傷懷：獨自感到傷感。少年曾得意：年輕時曾經得意過。

赏析

凤凰城烟雨歇，万象含气象。酒后人倒狂，花时间天似醉。春天赏花驾车马的人，一代繁华地。什么事独自伤心，少年曾得意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城煙雨歇，萬象含氣象。酒後人倒狂，花時間天似醉。春天賞花駕車馬的人，一代繁華地。什麼事獨自傷心，少年曾得意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表