秋晚新晴夜月如练有怀乐天 秋晚新晴夜月如練有懷樂天
雨歇晚霞明,风调夜景清。
月高微晕散,云薄细鳞生。
露草百虫思,秋林千叶声。
相望一步地,脉脉万重情。
雨歇晚霞明,風調夜景清。
月高微暈散,雲薄細鱗生。
露草百蟲思,秋林千葉聲。
相望一步地,脈脈萬重情。
分享
译文
雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇晚霞明,風調夜景清。月高微暈散,雲薄細鱗生。露草百蟲思,秋林千葉聲。相望一步地,脈脈萬重情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了秋晚新晴的夜晚景色,通过雨歇、晚霞、清风、明月、云彩、露水、虫鸣、秋林等意象,营造出一种宁静、清幽的氛围。诗中‘乐天’指的是唐代诗人白居易,诗人通过‘相望一步地,脉脉万重情’表达了对白居易的思念之情。‘练’比喻月光如白练般明亮、纯净。‘晕散’指月光在云层中散开。‘细鳞生’形容云彩如同细小的鱼鳞般层层叠叠。‘露草百虫思’表现了露水滋润草木,百虫开始活跃的景象。‘秋林千叶声’则描绘了秋风吹过树林,树叶沙沙作响的情景。此詩描繪了秋晚新晴的夜晚景色,通過雨歇、晚霞、清風、明月、雲彩、露水、蟲鳴、秋林等意象,營造出一種寧靜、清幽的氛圍。詩中‘樂天’指的是唐代詩人白居易,詩人通過‘相望一步地,脈脈萬重情’表達了對白居易的思念之情。‘練’比喻月光如白練般明亮、純淨。‘暈散’指月光在雲層中散開。‘細鱗生’形容雲彩如同細小的魚鱗般層層疊疊。‘露草百蟲思’表現了露水滋潤草木,百蟲開始活躍的景象。‘秋林千葉聲’則描繪了秋風吹過樹林,樹葉沙沙作響的情景。
赏析
雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇晚霞明,風調夜景清。月高微暈散,雲薄細鱗生。露草百蟲思,秋林千葉聲。相望一步地,脈脈萬重情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考