秋晚新晴夜月如练有怀乐天 秋晚新晴夜月如練有懷樂天

qiū wǎn xīn qíng yè yuè rú liàn yǒu huái lè tiān

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ歇xiē晚wǎn霞xiá明míng,风fēng调diào夜yè景jǐng清qīng。

月yuè高gāo微wēi晕yūn散sàn,云yún薄báo细xì鳞lín生shēng。

露lù草cǎo百bǎi虫chóng思sī,秋qiū林lín千qiān叶yè声shēng。

相xiāng望wàng一yī步bù地dì,脉mài脉mài万wàn重zhòng情qíng。

雨歇晚霞明,风调夜景清。

月高微晕散,云薄细鳞生。

露草百虫思,秋林千叶声。

相望一步地,脉脉万重情。

雨歇晚霞明,風調夜景清。

月高微暈散,雲薄細鱗生。

露草百蟲思,秋林千葉聲。

相望一步地,脈脈萬重情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇晚霞明,風調夜景清。月高微暈散,雲薄細鱗生。露草百蟲思,秋林千葉聲。相望一步地,脈脈萬重情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了秋晚新晴的夜晚景色,通过雨歇、晚霞、清风、明月、云彩、露水、虫鸣、秋林等意象,营造出一种宁静、清幽的氛围。诗中‘乐天’指的是唐代诗人白居易,诗人通过‘相望一步地,脉脉万重情’表达了对白居易的思念之情。‘练’比喻月光如白练般明亮、纯净。‘晕散’指月光在云层中散开。‘细鳞生’形容云彩如同细小的鱼鳞般层层叠叠。‘露草百虫思’表现了露水滋润草木,百虫开始活跃的景象。‘秋林千叶声’则描绘了秋风吹过树林,树叶沙沙作响的情景。此詩描繪了秋晚新晴的夜晚景色,通過雨歇、晚霞、清風、明月、雲彩、露水、蟲鳴、秋林等意象,營造出一種寧靜、清幽的氛圍。詩中‘樂天’指的是唐代詩人白居易,詩人通過‘相望一步地,脈脈萬重情’表達了對白居易的思念之情。‘練’比喻月光如白練般明亮、純淨。‘暈散’指月光在雲層中散開。‘細鱗生’形容雲彩如同細小的魚鱗般層層疊疊。‘露草百蟲思’表現了露水滋潤草木,百蟲開始活躍的景象。‘秋林千葉聲’則描繪了秋風吹過樹林,樹葉沙沙作響的情景。

赏析

雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇晚霞明,風調夜景清。月高微暈散,雲薄細鱗生。露草百蟲思,秋林千葉聲。相望一步地,脈脈萬重情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表