秋晚病中乐天以诗见问力疾奉酬 秋晚病中樂天以詩見問力疾奉酬

qiū wǎn bìng zhōng lè tiān yǐ shī jiàn wèn lì jí fèng chóu

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

耳ěr虚xū多duō听tīng远yuǎn，展zhǎn转zhuǎn晨chén鸡jī鸣míng。

一yī室shì背bèi灯dēng卧wò，中zhōng宵xiāo扫sǎo叶yè声shēng。

兰lán芳fāng经jīng雨yǔ败bài，鹤hè病bìng得dé秋qiū轻qīng。

肯kěn踏tà衡héng门mén草cǎo，唯wéi应yīng是shì友yǒu生shēng。

耳虚多听远，展转晨鸡鸣。

一室背灯卧，中宵扫叶声。

兰芳经雨败，鹤病得秋轻。

肯踏衡门草，唯应是友生。

耳虛多聽遠，展轉晨雞鳴。

一室背燈臥，中宵掃葉聲。

蘭芳經雨敗，鶴病得秋輕。

肯踏衡門草，唯應是友生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

耳朵听远处虚多，辗转早晨鸡叫。一室背灯睡觉，半夜扫落叶声。兰芳经雨失败，鹤病得秋轻。肯踏衡门草，只应是朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳朵聽遠處虛多，輾轉早晨雞叫。一室背燈睡覺，半夜掃落葉聲。蘭芳經雨失敗，鶴病得秋輕。肯踏衡門草，只應是朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耳虚：耳朵听觉不灵敏。展转：辗转反侧。晨鸡：清晨的鸡鸣。一室：一间屋。背灯：背对灯光。中宵：半夜。扫叶：扫落下的树叶。兰芳：兰花。鹤病：鹤生病。衡门：门槛。友生：朋友。耳虛：耳朵聽覺不靈敏。展轉：輾轉反側。晨雞：清晨的雞鳴。一室：一間屋。背燈：背對燈光。中宵：半夜。掃葉：掃落下的樹葉。蘭芳：蘭花。鶴病：鶴生病。衡門：門檻。友生：朋友。

赏析

耳朵听远处虚多，辗转早晨鸡叫。一室背灯睡觉，半夜扫落叶声。兰芳经雨失败，鹤病得秋轻。肯踏衡门草，只应是朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳朵聽遠處虛多，輾轉早晨雞叫。一室背燈睡覺，半夜掃落葉聲。蘭芳經雨失敗，鶴病得秋輕。肯踏衡門草，只應是朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表