秋日书怀寄白宾客 秋日書懷寄白賓客
州远雄无益,年高健亦衰。
兴情逢酒在,筋力上楼知。
蝉噪芳意尽,雁来愁望时。
商山紫芝客,应不向秋悲。
州遠雄無益,年高健亦衰。
興情逢酒在,筋力上樓知。
蟬噪芳意盡,雁來愁望時。
商山紫芝客,應不向秋悲。
分享
译文
雄州远没有好处,年高健康衰退。兴情逢酒在,体力上楼知道。蝉噪芳意尽,雁来愁望时。商山紫芝客,不应该向秋悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄州遠沒有好處,年高健康衰退。興情逢酒在,體力上樓知道。蟬噪芳意盡,雁來愁望時。商山紫芝客,不應該向秋悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
州远:指州郡遥远,不能发挥自己的才能。雄:豪情壮志。健:强壮。衰:衰老。兴情:兴致。酒:饮酒。筋力:体力。楼:高楼。蝉噪:蝉鸣。芳意:芬芳的意境。尽:消逝。雁来:雁儿飞来。愁望:忧愁地远望。商山紫芝客:指隐居山中的人。紫芝:传说中的仙草。应不向秋悲:应该不会因为秋天而感到悲伤。州遠:指州郡遙遠,不能發揮自己的才能。雄:豪情壯志。健:強壯。衰:衰老。興情:興致。酒:飲酒。筋力:體力。樓:高樓。蟬噪:蟬鳴。芳意:芬芳的意境。盡:消逝。雁來:雁兒飛來。愁望:憂愁地遠望。商山紫芝客:指隱居山中的人。紫芝:傳說中的仙草。應不向秋悲:應該不會因爲秋天而感到悲傷。
赏析
雄州远没有好处,年高健康衰退。兴情逢酒在,体力上楼知道。蝉噪芳意尽,雁来愁望时。商山紫芝客,不应该向秋悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄州遠沒有好處,年高健康衰退。興情逢酒在,體力上樓知道。蟬噪芳意盡,雁來愁望時。商山紫芝客,不應該向秋悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考