抛球乐 拋球樂

pāo qiú lè

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn早zǎo见jiàn花huā枝zhī，朝cháo朝cháo恨hèn发fā迟chí。

及jí看kàn花huā落luò后hòu，却què忆yì未wèi开kāi时shí。

幸xìng有yǒu抛pāo球qiú乐lè，一yī杯bēi君jūn莫mò辞cí。

春早见花枝，朝朝恨发迟。

及看花落后，却忆未开时。

幸有抛球乐，一杯君莫辞。

春早見花枝，朝朝恨發遲。

及看花落後，卻憶未開時。

幸有拋球樂，一杯君莫辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天早见花枝，朝朝恨发慢。及看花落后，但想起未打开时。幸有抛球乐，一杯你不要推辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天早見花枝，朝朝恨發慢。及看花落後，但想起未打開時。幸有拋球樂，一杯你不要推辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人对花开花落的感慨，以及通过抛球乐来排解心中愁绪的情景。'春早见花枝'指春天早早地看到花枝，'朝朝恨发迟'表达了对花开的期待与遗憾。'及看花落后'指看到花开过后，'却忆未开时'则是对花开前时光的怀念。'幸有抛球乐'表示幸运地有抛球乐这种娱乐活动，'一杯君莫辞'是邀请朋友一起畅饮的语句。詩中描述了詩人對花開花落的感慨，以及通過拋球樂來排解心中愁緒的情景。'春早見花枝'指春天早早地看到花枝，'朝朝恨發遲'表達了對花開的期待與遺憾。'及看花落後'指看到花開過後，'卻憶未開時'則是對花開前時光的懷念。'幸有拋球樂'表示幸運地有拋球樂這種娛樂活動，'一杯君莫辭'是邀請朋友一起暢飲的語句。

赏析

春天早见花枝，朝朝恨发慢。及看花落后，但想起未打开时。幸有抛球乐，一杯你不要推辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天早見花枝，朝朝恨發慢。及看花落後，但想起未打開時。幸有拋球樂，一杯你不要推辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表