梦扬州乐妓和诗夢揚州樂妓和詩

mèng yáng zhōu lè jì hé shī

liú yǔ xī · táng

花huā作zuò婵chán娟juān玉yù作zuò妆zhuāng，风fēng流liú争zhēng似shì旧jiù徐xú娘niáng。

夜yè深shēn曲qū曲qū湾wān湾wān月yuè，万wàn里lǐ随suí君jūn一yī寸cùn肠cháng。

花作婵娟玉作妆，风流争似旧徐娘。

夜深曲曲湾湾月，万里随君一寸肠。

花作嬋娟玉作妝，風流爭似舊徐娘。

夜深曲曲灣灣月，萬里隨君一寸腸。

译文

花作婵娟玉作妆，风流争似旧徐娘。深夜曲曲折折湾湾月，万里随你一寸肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花作嬋娟玉作妝，風流爭似舊徐娘。深夜曲曲折折灣灣月，萬里隨你一寸腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了一位美貌如花的乐妓，以花和玉来形容其妆容，与当年的徐娘相比更加风流。夜深人静时，月亮弯弯曲曲，诗人万里之外，思念之情如同肠断一般。詩中描繪了一位美貌如花的樂妓，以花和玉來形容其妝容，與當年的徐娘相比更加風流。夜深人靜時，月亮彎彎曲曲，詩人萬里之外，思念之情如同腸斷一般。