麻姑山 麻姑山
曾游仙迹见丰碑,除却麻姑更有谁。
云盖青山龙卧处,日临丹洞鹤归时。
霜凝上界花开晚,月冷中天果熟迟。
人到便须抛世事,稻田还拟种灵芝。
曾遊仙跡見豐碑,除卻麻姑更有誰。
雲蓋青山龍臥處,日臨丹洞鶴歸時。
霜凝上界花開晚,月冷中天果熟遲。
人到便須拋世事,稻田還擬種靈芝。
分享
译文
曾游仙迹见丰碑,除了麻姑又有谁。说是青山龙躺的地方,天临丹洞鹤回家的时候。霜凝上边界花开晚,月冷中天果成熟晚。人到就要抛开世间事,水稻田还拟种灵芝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾遊仙跡見豐碑,除了麻姑又有誰。說是青山龍躺的地方,天臨丹洞鶴回家的時候。霜凝上邊界花開晚,月冷中天果成熟晚。人到就要拋開世間事,水稻田還擬種靈芝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者刘禹锡游历麻姑山的所见所感,表达了对仙山美景的赞美和对超脱世俗的向往。其中‘丰碑’指代麻姑山的壮丽景色,‘云盖青山’和‘龙卧处’形象地描绘了山势之雄伟,‘霜凝上界’和‘月冷中天’则描绘了山中的寒冷气候,‘稻田还拟种灵芝’表达了诗人超脱尘世的愿望。此詩描寫了作者劉禹錫遊歷麻姑山的所見所感,表達了對仙山美景的讚美和對超脫世俗的嚮往。其中‘豐碑’指代麻姑山的壯麗景色,‘雲蓋青山’和‘龍臥處’形象地描繪了山勢之雄偉,‘霜凝上界’和‘月冷中天’則描繪了山中的寒冷氣候,‘稻田還擬種靈芝’表達了詩人超脫塵世的願望。
赏析
曾游仙迹见丰碑,除了麻姑又有谁。说是青山龙躺的地方,天临丹洞鹤回家的时候。霜凝上边界花开晚,月冷中天果成熟晚。人到就要抛开世间事,水稻田还拟种灵芝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾遊仙跡見豐碑,除了麻姑又有誰。說是青山龍躺的地方,天臨丹洞鶴回家的時候。霜凝上邊界花開晚,月冷中天果成熟晚。人到就要拋開世間事,水稻田還擬種靈芝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考