洛中酬福建陈判官见赠 洛中酬福建陳判官見贈

luò zhōng chóu fú jiàn chén pàn guān jiàn zèng

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

潦lǎo倒dào声shēng名míng拥yōng肿zhǒng材cái，一yī生shēng多duō故gù苦kǔ邅zhān回huí。

南nán宫gōng旧jiù籍jí遥yáo相xiāng管guǎn，东dōng洛luò闲xián门mén昼zhòu未wèi开kāi。

静jìng对duì道dào流liú论lùn药yào石shí，偶ǒu逢féng词cí客kè与yǔ琼qióng瑰guī。

怪guài君jūn近jìn日rì文wén锋fēng利lì，新xīn向xiàng延yán平píng看kàn剑jiàn来lái。

潦倒声名拥肿材，一生多故苦邅回。

南宫旧籍遥相管，东洛闲门昼未开。

静对道流论药石，偶逢词客与琼瑰。

怪君近日文锋利，新向延平看剑来。

潦倒聲名擁腫材，一生多故苦邅回。

南宮舊籍遙相管，東洛閒門晝未開。

靜對道流論藥石，偶逢詞客與瓊瑰。

怪君近日文鋒利，新向延平看劍來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潦倒名声拥肿材料，一生多事苦苦周旋。南宫旧籍遥相管，东洛闲门白天不开。静回答道流讨论药物，偶然遇到词客和琼瑰。怪你最近文锋利，新向延平看剑来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒名聲擁腫材料，一生多事苦苦周旋。南宮舊籍遙相管，東洛閒門白天不開。靜回答道流討論藥物，偶然遇到詞客和瓊瑰。怪你最近文鋒利，新向延平看劍來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人刘禹锡所作，诗中表达了诗人潦倒失意的生活状态，以及对福建陈判官赠诗的酬答。诗中‘南宫旧籍’指诗人曾在南宫任职，‘东洛闲门’指诗人在洛阳的居所。‘道流’指道士，‘药石’比喻治国之道。‘琼瑰’指美玉，比喻美好的诗文。‘延平看剑’指诗人对福建陈判官的赞美，意指他文采飞扬。這首詩是唐代詩人劉禹錫所作，詩中表達了詩人潦倒失意的生活狀態，以及對福建陳判官贈詩的酬答。詩中‘南宮舊籍’指詩人曾在南宮任職，‘東洛閒門’指詩人在洛陽的居所。‘道流’指道士，‘藥石’比喻治國之道。‘瓊瑰’指美玉，比喻美好的詩文。‘延平看劍’指詩人對福建陳判官的讚美，意指他文采飛揚。

赏析

潦倒名声拥肿材料，一生多事苦苦周旋。南宫旧籍遥相管，东洛闲门白天不开。静回答道流讨论药物，偶然遇到词客和琼瑰。怪你最近文锋利，新向延平看剑来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒名聲擁腫材料，一生多事苦苦周旋。南宮舊籍遙相管，東洛閒門白天不開。靜回答道流討論藥物，偶然遇到詞客和瓊瑰。怪你最近文鋒利，新向延平看劍來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表