路傍曲 路傍曲

lù bàng qū

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

南nán山shān宿sù雨yǔ晴qíng，春chūn入rù凤fèng凰huáng城chéng。

处chù处chù闻wén弦xián管guǎn，无wú非fēi送sòng酒jiǔ声shēng。

南山宿雨晴，春入凤凰城。

处处闻弦管，无非送酒声。

南山宿雨晴，春入鳳凰城。

處處聞弦管，無非送酒聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南山宿雨天晴，春季进入凤凰城。处处听音乐，无不是送酒声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山宿雨天晴，春季進入鳳凰城。處處聽音樂，無不是送酒聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南山：指南山，指秦岭以南的山脉。宿雨晴：指昨夜下过雨，今天天气晴朗。凤凰城：指唐代的长安城，因传说中凤凰栖息于此而得名。弦管：指乐器，这里指音乐。送酒声：指送酒时弹奏音乐的欢声。全诗描绘了春日长安城生机勃勃的景象，以及市民欢度佳节的热闹场景。南山：指南山，指秦嶺以南的山脈。宿雨晴：指昨夜下過雨，今天天氣晴朗。鳳凰城：指唐代的長安城，因傳說中鳳凰棲息於此而得名。弦管：指樂器，這裏指音樂。送酒聲：指送酒時彈奏音樂的歡聲。全詩描繪了春日長安城生機勃勃的景象，以及市民歡度佳節的熱鬧場景。

赏析

南山宿雨天晴，春季进入凤凰城。处处听音乐，无不是送酒声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山宿雨天晴，春季進入鳳凰城。處處聽音樂，無不是送酒聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表