令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 令狐相公自天平移鎮太原以詩申賀
北都留守将天兵,出入香街宿禁扃。
鼙鼓夜闻惊朔雁,旌旗晓动拂参星。
孔璋旧檄家家有,叔度新歌处处听。
夷落遥知真汉相,争来屈膝看仪刑。
北都留守將天兵,出入香街宿禁扃。
鼙鼓夜聞驚朔雁,旌旗曉動拂參星。
孔璋舊檄家家有,叔度新歌處處聽。
夷落遙知真漢相,爭來屈膝看儀刑。
分享
译文
北都留守率天兵,在香街宿禁锁。擂起了战鼓夜里听到惊朔雁,旌旗通晓动拂参星。孔璋旧公文家家有,叔度新歌处处听。夷落遥知真汉相,争来屈膝看示范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北都留守率天兵,在香街宿禁鎖。擂起了戰鼓夜裏聽到驚朔雁,旌旗通曉動拂參星。孔璋舊公文家家有,叔度新歌處處聽。夷落遙知真漢相,爭來屈膝看示範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北都留守:指留守北都的官员,此处指令狐相公。天兵:指军队。香街:指繁华的街道。禁扃:指禁地。鼙鼓:古代军中鼓声。朔雁:北方的雁。旌旗:军旗。参星:星宿名。孔璋:指孔融,此处代指孔融的檄文。叔度:指蔡邕,此处代指蔡邕的新歌。夷落:指外族。真汉相:真正的汉相,指令狐相公。仪刑:仪态威严。北都留守:指留守北都的官員,此處指令狐相公。天兵:指軍隊。香街:指繁華的街道。禁扃:指禁地。鼙鼓:古代軍中鼓聲。朔雁:北方的雁。旌旗:軍旗。參星:星宿名。孔璋:指孔融,此處代指孔融的檄文。叔度:指蔡邕,此處代指蔡邕的新歌。夷落:指外族。真漢相:真正的漢相,指令狐相公。儀刑:儀態威嚴。
赏析
北都留守率天兵,在香街宿禁锁。擂起了战鼓夜里听到惊朔雁,旌旗通晓动拂参星。孔璋旧公文家家有,叔度新歌处处听。夷落遥知真汉相,争来屈膝看示范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北都留守率天兵,在香街宿禁鎖。擂起了戰鼓夜裏聽到驚朔雁,旌旗通曉動拂參星。孔璋舊公文家家有,叔度新歌處處聽。夷落遙知真漢相,爭來屈膝看示範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考