乐天池馆夏景方妍白莲初开彩舟空泊唯邀缁侣因以戏之 樂天池館夏景方妍白蓮初開彩舟空泊唯邀緇侶因以戲之

lè tiān chí guǎn xià jǐng fāng yán bái lián chū kāi cǎi zhōu kōng pō wéi yāo zī lǚ yīn yǐ xì zhī

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

池chí馆guǎn今jīn正zhèng好hǎo，主zhǔ人rén何hé寂jì然rán。

白bái莲lián方fāng出chū水shuǐ，碧bì树shù未wèi鸣míng蝉chán。

静jìng室shì宵xiāo闻wén磬qìng，斋zhāi厨chú晚wǎn绝jué烟yān。

蕃fān僧sēng如rú共gòng载zài，应yīng不bù是shì神shén仙xiān。

池馆今正好，主人何寂然。

白莲方出水，碧树未鸣蝉。

静室宵闻磬，斋厨晚绝烟。

蕃僧如共载，应不是神仙。

池館今正好，主人何寂然。

白蓮方出水，碧樹未鳴蟬。

靜室宵聞磬，齋廚晚絕煙。

蕃僧如共載，應不是神仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池馆现在正好，主人怎么寂寞。白莲刚刚走出水，碧树没有蝉鸣。静室晚上听到磬，厨房里晚绝烟。蕃僧如共记载，不应该是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池館現在正好，主人怎麼寂寞。白蓮剛剛走出水，碧樹沒有蟬鳴。靜室晚上聽到磬，廚房裏晚絕煙。蕃僧如共記載，不應該是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方妍：正美。缁侣：黑色的僧侣。此诗描绘了乐天池馆夏日美景，白莲初开，彩舟空泊，诗人与僧侣共赏，抒发了诗人闲适自在的心情。方妍：正美。緇侶：黑色的僧侶。此詩描繪了樂天池館夏日美景，白蓮初開，彩舟空泊，詩人與僧侶共賞，抒發了詩人閒適自在的心情。

赏析

池馆现在正好，主人怎么寂寞。白莲刚刚走出水，碧树没有蝉鸣。静室晚上听到磬，厨房里晚绝烟。蕃僧如共记载，不应该是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池館現在正好，主人怎麼寂寞。白蓮剛剛走出水，碧樹沒有蟬鳴。靜室晚上聽到磬，廚房裏晚絕煙。蕃僧如共記載，不應該是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表