浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

日rì照zhào澄chéng州zhōu江jiāng雾wù开kāi,淘táo金jīn女nǚ伴bàn满mǎn江jiāng隈wēi。

美měi人rén首shǒu饰shì侯hóu王wáng印yìn,尽jǐn是shì沙shā中zhōng浪làng底dǐ来lái。

日照澄州江雾开,淘金女伴满江隈。

美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。

日照澄州江霧開,淘金女伴滿江隈。

美人首飾侯王印,盡是沙中浪底來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日照澄州江雾开,陶金女伴满江限。美人装饰侯王印,都是沙滩浪底来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日照澄州江霧開,陶金女伴滿江限。美人裝飾侯王印,都是沙灘浪底來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了太阳照耀下澄州江面的景象,以及淘金女伴们在江边忙碌的情景。'美人首饰侯王印'指的是贵重物品,'尽是沙中浪底来'则表达了珍贵物品来源于普通而艰苦的劳动。本詩描繪了太陽照耀下澄州江面的景象,以及淘金女伴們在江邊忙碌的情景。'美人首飾侯王印'指的是貴重物品,'盡是沙中浪底來'則表達了珍貴物品來源於普通而艱苦的勞動。

赏析

日照澄州江雾开,陶金女伴满江限。美人装饰侯王印,都是沙滩浪底来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日照澄州江霧開,陶金女伴滿江限。美人裝飾侯王印,都是沙灘浪底來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表