夔州窦员外使君见示悼妓诗顾余尝识之因命同作 夔州竇員外使君見示悼妓詩顧餘嘗識之因命同作

kuí zhōu dòu yuán wài shǐ jūn jiàn shì dào jì shī gù yú cháng shí zhī yīn mìng tóng zuò

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

前qián年nián曾céng见jiàn两liǎng鬟huán时shí，今jīn日rì惊jīng吟yín悼dào妓jì诗shī。

凤fèng管guǎn学xué成chéng知zhī有yǒu籍jí，龙lóng媒méi欲yù换huàn叹tàn无wú期qī。

空kōng廊láng月yuè照zhào常cháng行xíng地dì，后hòu院yuàn花huā开kāi旧jiù折zhé枝zhī。

寂jì寞mò鱼yú山shān青qīng草cǎo里lǐ，何hé人rén更gèng立lì智zhì琼qióng祠cí。

前年曾见两鬟时，今日惊吟悼妓诗。

凤管学成知有籍，龙媒欲换叹无期。

空廊月照常行地，后院花开旧折枝。

寂寞鱼山青草里，何人更立智琼祠。

前年曾見兩鬟時，今日驚吟悼妓詩。

鳳管學成知有籍，龍媒欲換嘆無期。

空廊月照常行地，後院花開舊折枝。

寂寞魚山青草裏，何人更立智瓊祠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两年前曾看见两个丫鬟时，今天惊吟悼妓诗。凤管学已经知道有登记，龙媒想要换叹无期。空中走廊月亮照常走的地方，后来院花开旧折树枝。寂寞鱼山青草里，什么人更改智慧琼祠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩年前曾看見兩個丫鬟時，今天驚吟悼妓詩。鳳管學已經知道有登記，龍媒想要換嘆無期。空中走廊月亮照常走的地方，後來院花開舊折樹枝。寂寞魚山青草裏，什麼人更改智慧瓊祠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是刘禹锡为悼念窦员外使君所识的妓女所作。首联点明时间与诗人情感，颔联以凤管和龙媒比喻妓女的才华与命运，颈联描写了诗人对往事的回忆，尾联以鱼山青草和智琼祠象征妓女的凄凉与怀念。此詩是劉禹錫爲悼念竇員外使君所識的妓女所作。首聯點明時間與詩人情感，頷聯以鳳管和龍媒比喻妓女的才華與命運，頸聯描寫了詩人對往事的回憶，尾聯以魚山青草和智瓊祠象徵妓女的淒涼與懷念。

赏析

两年前曾看见两个丫鬟时，今天惊吟悼妓诗。凤管学已经知道有登记，龙媒想要换叹无期。空中走廊月亮照常走的地方，后来院花开旧折树枝。寂寞鱼山青草里，什么人更改智慧琼祠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩年前曾看見兩個丫鬟時，今天驚吟悼妓詩。鳳管學已經知道有登記，龍媒想要換嘆無期。空中走廊月亮照常走的地方，後來院花開舊折樹枝。寂寞魚山青草裏，什麼人更改智慧瓊祠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表