金陵五题。江令宅 金陵五題。江令宅

jīn líng wǔ tí jiāng lìng zhái

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

南nán朝cháo词cí臣chén北běi朝cháo客kè,归guī来lái唯wéi见jiàn秦qín淮huái碧bì。

池chí台tái竹zhú树shù三sān亩mǔ馀yú,至zhì今jīn人rén道dào江jiāng家jiā宅zhái。

南朝词臣北朝客,归来唯见秦淮碧。

池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。

南朝詞臣北朝客,歸來唯見秦淮碧。

池臺竹樹三畝餘,至今人道江家宅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南宋词臣向北朝客,回家只看到秦淮碧。池台竹树三亩多,至今人们道江家住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南宋詞臣向北朝客,回家只看到秦淮碧。池臺竹樹三畝多,至今人們道江家住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

词臣:指在朝为官的文人。北朝客:指在北朝做官或居住的人。秦淮碧:指秦淮河的碧绿水面。池台竹树:指江令宅的园林景观。三亩馀:形容园林面积不大。人道:人们常说。江家宅:指江令的住宅。詞臣:指在朝爲官的文人。北朝客:指在北朝做官或居住的人。秦淮碧:指秦淮河的碧綠水面。池臺竹樹:指江令宅的園林景觀。三畝餘:形容園林面積不大。人道:人們常說。江家宅:指江令的住宅。

赏析

南宋词臣向北朝客,回家只看到秦淮碧。池台竹树三亩多,至今人们道江家住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南宋詞臣向北朝客,回家只看到秦淮碧。池臺竹樹三畝多,至今人們道江家住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表