和苏郎中寻丰安里旧居寄主客张郎中 和蘇郎中尋豐安裏舊居寄主客張郎中
漳滨卧起恣闲游,宣室征还未白头。
旧隐来寻通德里,新篇写出畔牢愁。
池看科斗成文字,鸟听提壶忆献酬。
同学同年又同舍,许君云路并华辀.
漳濱臥起恣閒遊,宣室徵還未白頭。
舊隱來尋通德里,新篇寫出畔牢愁。
池看科斗成文字,鳥聽提壺憶獻酬。
同學同年又同舍,許君雲路並華輈.
分享
译文
漳滨起居放纵游手好闲,宣室召回没有白头发。旧隐来寻找通德里,新篇章写出来反对牢愁。池看蝌蚪成文字,鸟听提壶回忆交流。同学同年又同舍,同意你说路和华轨迹. * 此部分翻译来自AI,仅供参考漳濱起居放縱遊手好閒,宣室召回沒有白頭髮。舊隱來尋找通德里,新篇章寫出來反對牢愁。池看蝌蚪成文字,鳥聽提壺回憶交流。同學同年又同舍,同意你說路和華軌跡. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漳滨:指漳水之滨。宣室:指朝廷。旧隐:指旧时的隐居之地。畔牢愁:指陪伴着牢愁。科斗:指水生动物,此处比喻文字。提壶:指携带酒壶。献酬:指相互敬酒。同学同年又同舍:指与朋友同年同住。许君:表示对朋友的祝愿。云路:指通往官场的道路。华辀:指华美的车驾。漳濱:指漳水之濱。宣室:指朝廷。舊隱:指舊時的隱居之地。畔牢愁:指陪伴着牢愁。科斗:指水生動物,此處比喻文字。提壺:指攜帶酒壺。獻酬:指相互敬酒。同學同年又同舍:指與朋友同年同住。許君:表示對朋友的祝願。雲路:指通往官場的道路。華輈:指華美的車駕。
赏析
漳滨起居放纵游手好闲,宣室召回没有白头发。旧隐来寻找通德里,新篇章写出来反对牢愁。池看蝌蚪成文字,鸟听提壶回忆交流。同学同年又同舍,同意你说路和华轨迹. * 此部分翻译来自AI,仅供参考漳濱起居放縱遊手好閒,宣室召回沒有白頭髮。舊隱來尋找通德里,新篇章寫出來反對牢愁。池看蝌蚪成文字,鳥聽提壺回憶交流。同學同年又同舍,同意你說路和華軌跡. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考