和仆射牛相公春日闲坐见怀 和僕射牛相公春日閒坐見懷
官曹崇重难频入,第宅清闲且独行。
阶蚁相逢如偶语,园蜂速去恐违程。
人于红药惟看色,莺到垂杨不惜声。
东洛池台怨抛掷,移文非久会应成。
官曹崇重難頻入,第宅清閒且獨行。
階蟻相逢如偶語,園蜂速去恐違程。
人於紅藥惟看色,鶯到垂楊不惜聲。
東洛池臺怨拋擲,移文非久會應成。
分享
译文
官曹崇重难频频进入,住宅清闲且独行。阶蚂蚁相遇像对话,园蜂快走恐怕违背程。人在红药只看色,莺到垂杨不惜声。东洛池台怨恨抛了出去,移文不是久会应成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官曹崇重難頻頻進入,住宅清閒且獨行。階螞蟻相遇像對話,園蜂快走恐怕違背程。人在紅藥只看色,鶯到垂楊不惜聲。東洛池臺怨恨拋了出去,移文不是久會應成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崇重:尊贵重要;第宅:住宅;阶蚁:台阶上的蚂蚁;红药:红色的花草;垂杨:垂柳;东洛:指东都洛阳;移文:指书信,此处指诗中的和诗。崇重:尊貴重要;第宅:住宅;階蟻:臺階上的螞蟻;紅藥:紅色的花草;垂楊:垂柳;東洛:指東都洛陽;移文:指書信,此處指詩中的和詩。
赏析
官曹崇重难频频进入,住宅清闲且独行。阶蚂蚁相遇像对话,园蜂快走恐怕违背程。人在红药只看色,莺到垂杨不惜声。东洛池台怨恨抛了出去,移文不是久会应成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官曹崇重難頻頻進入,住宅清閒且獨行。階螞蟻相遇像對話,園蜂快走恐怕違背程。人在紅藥只看色,鶯到垂楊不惜聲。東洛池臺怨恨拋了出去,移文不是久會應成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考