和牛相公雨后寓怀见示 和牛相公雨後寓懷見示
金火交争正抑扬，萧萧飞雨助清商，晓看纨扇恩情薄，夜觉纱灯刻数长。
树上早蝉才发响，庭中百草已无光。
当年富贵亦惆怅，何况悲翁发似霜。
金火交爭正抑揚，蕭蕭飛雨助清商，曉看紈扇恩情薄，夜覺紗燈刻數長。
樹上早蟬才發響，庭中百草已無光。
當年富貴亦惆悵，何況悲翁發似霜。
分享
译文
金火相争正洋洋自得，萧萧飞降助清商，晓看丝绸扇恩情浅薄，夜醒纱灯刻数长。树上早蝉才发响，院子里杂草已无光。当年富贵也惆怅，何况悲翁发似霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金火相爭正洋洋自得，蕭蕭飛降助清商，曉看絲綢扇恩情淺薄，夜醒紗燈刻數長。樹上早蟬才發響，院子裏雜草已無光。當年富貴也惆悵，何況悲翁發似霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金火交争：金和火两种元素相互对抗，象征着矛盾与冲突。萧萧飞雨：形容雨声萧瑟，增添了一种凄凉的氛围。纨扇恩情薄：比喻感情淡薄，如同纨扇般轻薄。纱灯刻数长：指夜晚灯光下的时间显得特别漫长。早蝉才发响：指蝉鸣声刚刚响起。百草已无光：形容雨后景象荒凉，草木失去生机。当年富贵亦惆怅：过去曾经富贵也感到惆怅。悲翁发似霜：形容老年人悲伤的样子，头发如霜般白。金火交爭：金和火兩種元素相互對抗，象徵着矛盾與衝突。蕭蕭飛雨：形容雨聲蕭瑟，增添了一種淒涼的氛圍。紈扇恩情薄：比喻感情淡薄，如同紈扇般輕薄。紗燈刻數長：指夜晚燈光下的時間顯得特別漫長。早蟬才發響：指蟬鳴聲剛剛響起。百草已無光：形容雨後景象荒涼，草木失去生機。當年富貴亦惆悵：過去曾經富貴也感到惆悵。悲翁發似霜：形容老年人悲傷的樣子，頭髮如霜般白。
赏析
金火相争正洋洋自得，萧萧飞降助清商，晓看丝绸扇恩情浅薄，夜醒纱灯刻数长。树上早蝉才发响，院子里杂草已无光。当年富贵也惆怅，何况悲翁发似霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金火相爭正洋洋自得，蕭蕭飛降助清商，曉看絲綢扇恩情淺薄，夜醒紗燈刻數長。樹上早蟬才發響，院子裏雜草已無光。當年富貴也惆悵，何況悲翁發似霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考