和令狐相公闻思帝乡有感 和令狐相公聞思帝鄉有感

hé lìng hú xiāng gōng wén sī dì xiāng yǒu gǎn

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

当dāng初chū造zào曲qū者zhě为wèi谁shuí，说shuō得dé思sī乡xiāng恋liàn阙quē时shí。

沧cāng海hǎi西xī头tóu旧jiù丞chéng相xiāng，停tíng杯bēi处chù分fēn不bù须xū吹chuī。

当初造曲者为谁，说得思乡恋阙时。

沧海西头旧丞相，停杯处分不须吹。

當初造麴者爲誰，說得思鄉戀闕時。

滄海西頭舊丞相，停杯處分不須吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当初制造酒曲的人是谁，说得思乡恋阙时。沧海西头老丞相，停杯处理不需要吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當初製造酒麴的人是誰，說得思鄉戀闕時。滄海西頭老丞相，停杯處理不需要吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到了‘造曲者’、‘思乡恋阙’、‘沧海西头旧丞相’、‘停杯处分’，分别指的是作曲的人、思念故乡和朝廷的情感、指代远方的旧丞相，以及停止饮酒并处分事务。詩中提到了‘造麴者’、‘思鄉戀闕’、‘滄海西頭舊丞相’、‘停杯處分’，分別指的是作曲的人、思念故鄉和朝廷的情感、指代遠方的舊丞相，以及停止飲酒並處分事務。

赏析

当初制造酒曲的人是谁，说得思乡恋阙时。沧海西头老丞相，停杯处理不需要吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當初製造酒麴的人是誰，說得思鄉戀闕時。滄海西頭老丞相，停杯處理不需要吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表