翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶 翰林白二十二學士見寄詩一百篇,因以答貺
吟君遗我百篇诗,使我独坐形神驰。
玉琴清夜人不语,琪树春朝风正吹。
郢人斤斫无痕迹,仙人衣裳弃刀尺。
世人方内欲相寻,行尽四维无处觅。
吟君遺我百篇詩,使我獨坐形神馳。
玉琴清夜人不語,琪樹春朝風正吹。
郢人斤斫無痕跡,仙人衣裳棄刀尺。
世人方內欲相尋,行盡四維無處覓。
分享
译文
在你给我一百篇诗,让我独自坐在身体和精神放松。玉琴深夜没有人说话,奇树春朝风正吹。郢人斧头砍无痕迹,仙人衣弃刀尺。世人正内要不断,进行了四维无处寻觅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在你給我一百篇詩,讓我獨自坐在身體和精神放鬆。玉琴深夜沒有人說話,奇樹春朝風正吹。郢人斧頭砍無痕跡,仙人衣棄刀尺。世人正內要不斷,進行了四維無處尋覓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为刘禹锡所作,诗中表达了诗人收到白二十二学士赠诗一百篇的喜悦之情。'郢人斤斫无痕迹'指的是春秋时期郢匠挥斤如风,削木如泥的技艺,这里比喻白二十二学士的诗才高超。'仙人衣裳弃刀尺'则是说仙人的衣服无需裁剪,比喻白二十二学士的诗才自然流畅。'世人方内欲相寻,行尽四维无处觅'表示诗人的才华难以被常人理解。此詩爲劉禹錫所作,詩中表達了詩人收到白二十二學士贈詩一百篇的喜悅之情。'郢人斤斫無痕跡'指的是春秋時期郢匠揮斤如風,削木如泥的技藝,這裏比喻白二十二學士的詩才高超。'仙人衣裳棄刀尺'則是說仙人的衣服無需裁剪,比喻白二十二學士的詩才自然流暢。'世人方內欲相尋,行盡四維無處覓'表示詩人的才華難以被常人理解。
赏析
在你给我一百篇诗,让我独自坐在身体和精神放松。玉琴深夜没有人说话,奇树春朝风正吹。郢人斧头砍无痕迹,仙人衣弃刀尺。世人正内要不断,进行了四维无处寻觅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在你給我一百篇詩,讓我獨自坐在身體和精神放鬆。玉琴深夜沒有人說話,奇樹春朝風正吹。郢人斧頭砍無痕跡,仙人衣棄刀尺。世人正內要不斷,進行了四維無處尋覓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考