酬柳柳州家鸡之赠酬柳柳州家雞之贈

chóu liǔ liǔ zhōu jiā jī zhī zèng

liú yǔ xī · táng

日rì日rì临lín池chí弄nòng小xiǎo雏chú，还hái思sī写xiě论lùn付fù官guān奴nú。

柳liǔ家jiā新xīn样yàng元yuán和hé脚jiǎo，且qiě尽jǐn姜jiāng芽yá敛liǎn手shǒu徒tú。

日日临池弄小雏，还思写论付官奴。

柳家新样元和脚，且尽姜芽敛手徒。

日日臨池弄小雛，還思寫論付官奴。

柳家新樣元和腳，且盡姜芽斂手徒。

译文

天天池边玩小雏，还想写评论给官府的奴隶。柳家新样元和脚，而且全部姜芽收敛只是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天池邊玩小雛，還想寫評論給官府的奴隸。柳家新樣元和腳，而且全部姜芽收斂只是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中‘临池’指练习书法，‘元和脚’指元和时期的书法风格，‘姜芽’比喻书法中的细小笔画。此詩中‘臨池’指練習書法，‘元和腳’指元和時期的書法風格，‘姜芽’比喻書法中的細小筆畫。