酬令狐相公岁暮远怀见寄（依韵） 酬令狐相公歲暮遠懷見寄（依韻）

chóu lìng hú xiāng gōng suì mù yuǎn huái jiàn jì yī yùn

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

别bié侣lǚ孤gū鹤hè怨yuàn，冲chōng天tiān威wēi凤fèng归guī。

容róng光guāng一yī以yǐ间jiān，梦mèng想xiǎng是shì耶yé非fēi。

芳fāng讯xùn远yuǎn弥mí重zhòng，知zhī音yīn老lǎo更gèng稀xī。

不bù如rú湖hú上shàng雁yàn，北běi向xiàng整zhěng毛máo衣yī。

别侣孤鹤怨，冲天威凤归。

容光一以间，梦想是耶非。

芳讯远弥重，知音老更稀。

不如湖上雁，北向整毛衣。

別侶孤鶴怨，沖天威鳳歸。

容光一以間，夢想是耶非。

芳訊遠彌重，知音老更稀。

不如湖上雁，北向整毛衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外伴侣孤鹤怨恨，冲天威凤归。光辉以一间，梦想是耶非。芳审讯远更重要，知音老更稀。不如湖上雁，北向整毛衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外伴侶孤鶴怨恨，沖天威鳳歸。光輝以一間，夢想是耶非。芳審訊遠更重要，知音老更稀。不如湖上雁，北向整毛衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤鹤：孤雁，比喻离别之情。威凤：传说中的神鸟，比喻高贵的人。容光：容颜的光彩。芳讯：美好的消息。知音：知心朋友。湖上雁：比喻远方的亲人。整毛衣：准备南飞。孤鶴：孤雁，比喻離別之情。威鳳：傳說中的神鳥，比喻高貴的人。容光：容顏的光彩。芳訊：美好的消息。知音：知心朋友。湖上雁：比喻遠方的親人。整毛衣：準備南飛。

赏析

另外伴侣孤鹤怨恨，冲天威凤归。光辉以一间，梦想是耶非。芳审讯远更重要，知音老更稀。不如湖上雁，北向整毛衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外伴侶孤鶴怨恨，沖天威鳳歸。光輝以一間，夢想是耶非。芳審訊遠更重要，知音老更稀。不如湖上雁，北向整毛衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表