酬乐天衫酒见寄 酬樂天衫酒見寄

chóu lè tiān shān jiǔ jiàn jì

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ法fǎ众zhòng传chuán吴wú米mǐ好hǎo，舞wǔ衣yī偏piān尚shàng越yuè罗luó轻qīng。

动dòng摇yáo浮fú蚁yǐ香xiāng浓nóng甚shèn，装zhuāng束shù轻qīng鸿hóng意yì态tài生shēng。

阅yuè曲qū定dìng知zhī能néng自zì适shì，举jǔ杯bēi应yīng叹tàn不bù同tóng倾qīng。

终zhōng朝cháo相xiāng忆yì终zhōng年nián别bié，对duì景jǐng临lín风fēng无wú限xiàn情qíng。

酒法众传吴米好，舞衣偏尚越罗轻。

动摇浮蚁香浓甚，装束轻鸿意态生。

阅曲定知能自适，举杯应叹不同倾。

终朝相忆终年别，对景临风无限情。

酒法衆傳吳米好，舞衣偏尚越羅輕。

動搖浮蟻香濃甚，裝束輕鴻意態生。

閱曲定知能自適，舉杯應嘆不同傾。

終朝相憶終年別，對景臨風無限情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白酒一般传吴米好，舞衣偏爱越罗轻。动摇浮蚁香味浓郁非常，装束轻鸿意形态发生。阅曲定知能自如，举杯应叹息不同倾。整天相忆一年别，对景迎风无限情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白酒一般傳吳米好，舞衣偏愛越羅輕。動搖浮蟻香味濃郁非常，裝束輕鴻意形態發生。閱曲定知能自如，舉杯應嘆息不同傾。整天相憶一年別，對景迎風無限情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为刘禹锡酬答白居易寄赠衫酒之作。首联写酒好罗轻，是因酬答所寄之物；颔联描写酒香蚁动，舞衣轻飘，生动传神；颈联赞酒量不凡，对饮时心情愉悦；尾联抒发离别之情，表达对友人的思念。此詩爲劉禹錫酬答白居易寄贈衫酒之作。首聯寫酒好羅輕，是因酬答所寄之物；頷聯描寫酒香蟻動，舞衣輕飄，生動傳神；頸聯贊酒量不凡，對飲時心情愉悅；尾聯抒發離別之情，表達對友人的思念。

赏析

白酒一般传吴米好，舞衣偏爱越罗轻。动摇浮蚁香味浓郁非常，装束轻鸿意形态发生。阅曲定知能自如，举杯应叹息不同倾。整天相忆一年别，对景迎风无限情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白酒一般傳吳米好，舞衣偏愛越羅輕。動搖浮蟻香味濃郁非常，裝束輕鴻意形態發生。閱曲定知能自如，舉杯應嘆息不同傾。整天相憶一年別，對景迎風無限情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表