步虚词 步虛詞

bù xū cí

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

华huá表biǎo千qiān年nián一yī鹤hè归guī，凝níng丹dān为wèi顶dǐng雪xuě为wèi衣yī。

星xīng星xīng仙xiān语yǔ人rén听tīng尽jǐn，却què向xiàng五wǔ云yún翻fān翅chì飞fēi。

华表千年一鹤归，凝丹为顶雪为衣。

星星仙语人听尽，却向五云翻翅飞。

華表千年一鶴歸，凝丹爲頂雪爲衣。

星星仙語人聽盡，卻向五雲翻翅飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华表千年一鹤归，凝丹为顶雪做衣服。星星仙话人听尽，拒绝向五云翻翅飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華表千年一鶴歸，凝丹爲頂雪做衣服。星星仙話人聽盡，拒絕向五雲翻翅飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华表：古代宫殿、陵墓等大门前竖立的柱子，这里比喻仙人。鹤归：鹤归巢，比喻仙人归隐。凝丹为顶雪为衣：形容华表上的鹤，头顶如丹，身披雪衣。仙语：仙人的话语。五云翻翅飞：形容仙人乘云驾雾，翻动翅膀飞翔。華表：古代宮殿、陵墓等大門前豎立的柱子，這裏比喻仙人。鶴歸：鶴歸巢，比喻仙人歸隱。凝丹爲頂雪爲衣：形容華表上的鶴，頭頂如丹，身披雪衣。仙語：仙人的話語。五雲翻翅飛：形容仙人乘雲駕霧，翻動翅膀飛翔。

赏析

华表千年一鹤归，凝丹为顶雪做衣服。星星仙话人听尽，拒绝向五云翻翅飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華表千年一鶴歸，凝丹爲頂雪做衣服。星星仙話人聽盡，拒絕向五雲翻翅飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表