步出武陵东亭临江寓望 步出武陵東亭臨江寓望
鹰至感风候,霜馀变林麓。
孤帆带日来,寒江转沙曲。
戍摇旗影动,津晚橹声促。
月上彩霞收,渔歌远相续。
鷹至感風候,霜餘變林麓。
孤帆帶日來,寒江轉沙曲。
戍搖旗影動,津晚櫓聲促。
月上彩霞收,漁歌遠相續。
分享
译文
鹰到感气候,霜多变化林麓。孤帆带天来,冷江转沙曲。戍动摇旗影动,津晚橹声短促。月上彩晚霞收,渔夫的歌声远相续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹到感氣候,霜多變化林麓。孤帆帶天來,冷江轉沙曲。戍動搖旗影動,津晚櫓聲短促。月上彩晚霞收,漁夫的歌聲遠相續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹰至感风候:鹰飞至而感风候之变。霜馀变林麓:霜后林麓之景发生变化。孤帆带日来:孤帆乘日而来。寒江转沙曲:寒江在沙洲曲折处流淌。戍摇旗影动:戍楼旗帜摇动。津晚橹声促:渡口晚上摇橹声急促。月上彩霞收:月亮升起,彩霞逐渐收敛。渔歌远相续:渔歌从远处连续传来。鷹至感風候:鷹飛至而感風候之變。霜餘變林麓:霜後林麓之景發生變化。孤帆帶日來:孤帆乘日而來。寒江轉沙曲:寒江在沙洲曲折處流淌。戍搖旗影動:戍樓旗幟搖動。津晚櫓聲促:渡口晚上搖櫓聲急促。月上彩霞收:月亮升起,彩霞逐漸收斂。漁歌遠相續:漁歌從遠處連續傳來。
赏析
鹰到感气候,霜多变化林麓。孤帆带天来,冷江转沙曲。戍动摇旗影动,津晚橹声短促。月上彩晚霞收,渔夫的歌声远相续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹到感氣候,霜多變化林麓。孤帆帶天來,冷江轉沙曲。戍動搖旗影動,津晚櫓聲短促。月上彩晚霞收,漁夫的歌聲遠相續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考