奉和别越王 奉和別越王

fèng hé bié yuè wáng

刘祎之 唐 劉禕之 唐

liú yī zhī · táng

标签： 诗词詩詞

周zhōu屏píng辞cí金jīn殿diàn，梁liáng骖cān整zhěng玉yù珂kē。

管guǎn声shēng依yī折zhé柳liǔ，琴qín韵yùn动dòng流liú波bō。

鹤hè盖gài分fēn阴yīn促cù，龙lóng轩xuān别bié念niàn多duō。

延yán襟jīn小xiǎo山shān路lù，还hái起qǐ大dà风fēng歌gē。

周屏辞金殿，梁骖整玉珂。

管声依折柳，琴韵动流波。

鹤盖分阴促，龙轩别念多。

延襟小山路，还起大风歌。

周屏辭金殿，梁驂整玉珂。

管聲依折柳，琴韻動流波。

鶴蓋分陰促，龍軒別唸多。

延襟小山路，還起大風歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周屏辞金殿，梁陪整玉王珂。管声依折柳，古琴韵流动波。鹤是光阴短促，龙轩别想太多。延他的小山路，回起大风歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周屏辭金殿，梁陪整玉王珂。管聲依折柳，古琴韻流動波。鶴是光陰短促，龍軒別想太多。延他的小山路，回起大風歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

周屏：周朝的宫殿。辞：告别。金殿：指皇宫。梁骖：古代马车上的高鞍。整：整理。玉珂：古代马铃。管声：指吹奏乐器的声音。折柳：折断柳枝，古代送别时常有的动作。琴韵：弹琴的声音。流波：流水声。鹤盖：古代贵族出行时车盖上的装饰。分阴促：指时间过得很快。龙轩：古代帝王的车辆。别念多：离别时的思念。延襟：展开衣襟，表示敬礼。小山路：指离别时经过的山路。还起大风歌：指离别时心情激昂，如同吹起了大风之歌。周屏：周朝的宮殿。辭：告別。金殿：指皇宮。梁驂：古代馬車上的高鞍。整：整理。玉珂：古代馬鈴。管聲：指吹奏樂器的聲音。折柳：折斷柳枝，古代送別時常有的動作。琴韻：彈琴的聲音。流波：流水聲。鶴蓋：古代貴族出行時車蓋上的裝飾。分陰促：指時間過得很快。龍軒：古代帝王的車輛。別唸多：離別時的思念。延襟：展開衣襟，表示敬禮。小山路：指離別時經過的山路。還起大風歌：指離別時心情激昂，如同吹起了大風之歌。

赏析

周屏辞金殿，梁陪整玉王珂。管声依折柳，古琴韵流动波。鹤是光阴短促，龙轩别想太多。延他的小山路，回起大风歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周屏辭金殿，梁陪整玉王珂。管聲依折柳，古琴韻流動波。鶴是光陰短促，龍軒別想太多。延他的小山路，回起大風歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表