登景阳楼诗 登景陽樓詩
丹墀设金屏，瑶榭陈王床。
温宫冬开燠，清殿夏含霜。
弱蕊布遐馥，轻叶振远芳。
弥望少无际，肆睇周华疆。
象阙对驰道，飞廉瞩方塘。
邸寺送晖曜，槐柳自成行。
通川溢轻舻，长街盈方箱。
顾此爝火微，胡颜厕天光。
丹墀設金屏，瑤榭陳王牀。
溫宮冬開燠，清殿夏含霜。
弱蕊布遐馥，輕葉振遠芳。
彌望少無際，肆睇周華疆。
象闕對馳道，飛廉矚方塘。
邸寺送暉曜，槐柳自成行。
通川溢輕艫，長街盈方箱。
顧此爝火微，胡顏廁天光。
分享
译文
丹色的台阶上立着金色的屏风，精美的楼阁中摆放着王的床榻。冬天暖宫中温暖如春，夏天清凉殿中如同含霜。嫩蕊散发出远方的香气，轻盈的叶子摇曳出遥远的芬芳。目光所及之处，一片辽阔无边，极目远眺，四周华美的疆域尽收眼底。皇宫的高塔对望着宽阔的驰道，飞廉神兽注视着方塘。官邸的寺庙散发出光辉，槐树和柳树自动成行。宽阔的河道上满载着轻舟，长长的街道上满载着货车。想到这些微小的火光，有何颜面去置身于天光之中。丹色的臺階上立着金色的屏風，精美的樓閣中擺放着王的牀榻。冬天暖宮中溫暖如春，夏天清涼殿中如同含霜。嫩蕊散發出遠方的香氣，輕盈的葉子搖曳出遙遠的芬芳。目光所及之處，一片遼闊無邊，極目遠眺，四周華美的疆域盡收眼底。皇宮的高塔對望着寬闊的馳道，飛廉神獸注視着方塘。官邸的寺廟散發出光輝，槐樹和柳樹自動成行。寬闊的河道上滿載着輕舟，長長的街道上滿載着貨車。想到這些微小的火光，有何顏面去置身於天光之中。
注释
1. 丹墀：宫殿前的台阶。2. 瑶榭：精美的楼阁。3. 温宫：暖宫，指冬天温暖的宫殿。4. 清殿：清凉殿，指夏天清凉的宫殿。5. 弱蕊：嫩蕊，指花蕾。6. 遐馥：远方的香气。7. 象阙：皇宫的高塔。8. 飞廉：神兽名，这里指飞翔的形态。9. 邸寺：官邸的寺庙。10. 爝火：微小的火光。11. 厕天光：置身于天光之中。1. 丹墀：宮殿前的臺階。2. 瑤榭：精美的樓閣。3. 溫宮：暖宮，指冬天溫暖的宮殿。4. 清殿：清涼殿，指夏天清涼的宮殿。5. 弱蕊：嫩蕊，指花蕾。6. 遐馥：遠方的香氣。7. 象闕：皇宮的高塔。8. 飛廉：神獸名，這裏指飛翔的形態。9. 邸寺：官邸的寺廟。10. 爝火：微小的火光。11. 廁天光：置身於天光之中。
赏析
这首诗通过对景阳楼的描绘，展现了宏伟壮丽的宫殿景象和自然风光的和谐融合。诗人以细腻的笔触描绘了四季的变化和景色的变化，通过对宫殿和自然景观的对比，表达了诗人对国家繁荣昌盛的向往和自豪之情。诗中运用了许多生动的比喻和意象，如‘丹墀设金屏’、‘清殿夏含霜’等，使得诗歌形象生动，富有感染力。這首詩通過對景陽樓的描繪，展現了宏偉壯麗的宮殿景象和自然風光的和諧融合。詩人以細膩的筆觸描繪了四季的變化和景色的變化，通過對宮殿和自然景觀的對比，表達了詩人對國家繁榮昌盛的嚮往和自豪之情。詩中運用了許多生動的比喻和意象，如‘丹墀設金屏’、‘清殿夏含霜’等，使得詩歌形象生動，富有感染力。