右军墨池 右軍墨池

yòu jūn mò chí

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

永yǒng嘉jiā人rén事shì尽jǐn归guī空kōng，逸yì少shǎo遗yí居jū蔓màn草cǎo中zhōng。

至zhì今jīn池chí水shuǐ涵hán馀yú墨mò，犹yóu共gòng诸zhū泉quán色sè不bù同tóng。

永嘉人事尽归空，逸少遗居蔓草中。

至今池水涵馀墨，犹共诸泉色不同。

永嘉人事盡歸空，逸少遺居蔓草中。

至今池水涵餘墨，猶共諸泉色不同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

永嘉人事尽归空，王羲之给在乱草中。至今池水涵余墨，还共同诸泉水颜色不相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考永嘉人事盡歸空，王羲之給在亂草中。至今池水涵餘墨，還共同諸泉水顏色不相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

永嘉人事尽归空：指永嘉年间的人物事迹都已经消逝无踪。逸少：指王羲之，字逸少。遗居：指留下的故居。蔓草：蔓延的杂草。涵馀墨：指池水中还含有王羲之留下的墨迹。诸泉色不同：指与其他泉水相比，此泉颜色不同，可能是墨色的余韵所致。永嘉人事盡歸空：指永嘉年間的人物事蹟都已經消逝無蹤。逸少：指王羲之，字逸少。遺居：指留下的故居。蔓草：蔓延的雜草。涵餘墨：指池水中還含有王羲之留下的墨跡。諸泉色不同：指與其他泉水相比，此泉顏色不同，可能是墨色的餘韻所致。

赏析

永嘉人事尽归空，王羲之给在乱草中。至今池水涵余墨，还共同诸泉水颜色不相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考永嘉人事盡歸空，王羲之給在亂草中。至今池水涵餘墨，還共同諸泉水顏色不相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表