题茅山仙台药院 題茅山仙台藥院

tí máo shān xiān tái yào yuàn

刘言史 劉言史

liú yán shǐ · táng

标签: 诗词詩詞

rǎorǎoshēngwàihuáyángdòngchūn

dàoshūjīnxiǎoxiānmiáoxīn

zhīcǎoyíngfēiyàntáohuāxiàorén

lóutáizhēngsǒnghànquǎnxiánqín

yuànqīngsànzhǎngniánzhùshēn

扰扰浮生外,华阳一洞春。

道书金字小,仙圃玉苗新。

芝草迎飞燕,桃花笑俗人。

楼台争耸汉,鸡犬亦嫌秦。

愿得青芽散,长年驻此身。

擾擾浮生外,華陽一洞春。

道書金字小,仙圃玉苗新。

芝草迎飛燕,桃花笑俗人。

樓臺爭聳漢,雞犬亦嫌秦。

願得青芽散,長年駐此身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷纷扰扰浮生外,华阳一洞春。道书金字小,仙圃苗新玉。芝草迎接飞燕,桃花笑着世俗的人。楼台高耸汉争夺,鸡和狗也嫌秦国。希望得到青芽散,长时间在这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛擾擾浮生外,華陽一洞春。道書金字小,仙圃苗新玉。芝草迎接飛燕,桃花笑着世俗的人。樓臺高聳漢爭奪,雞和狗也嫌秦國。希望得到青芽散,長時間在這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《题茅山仙台药院》是唐代诗人刘言史的作品。诗中描绘了茅山仙台药院的宁静与美丽,表达了诗人对超脱尘世、追求长生不老生活的向往。'扰扰浮生外'意指尘世纷扰之外,'华阳一洞春'形容茅山洞府如同春天般生机勃勃。'道书金字小'指的是道教的经典书籍,'仙圃玉苗新'描绘了药园中新鲜的仙草。'芝草迎飞燕'、'桃花笑俗人'以生动的意象表现了仙境的恬静与美好。'楼台争耸汉'形容楼台高耸入云,'鸡犬亦嫌秦'表达了对世俗的厌弃。'愿得青芽散,长年驻此身'则是诗人对长生不老的渴望。《題茅山仙台藥院》是唐代詩人劉言史的作品。詩中描繪了茅山仙台藥院的寧靜與美麗,表達了詩人對超脫塵世、追求長生不老生活的嚮往。'擾擾浮生外'意指塵世紛擾之外,'華陽一洞春'形容茅山洞府如同春天般生機勃勃。'道書金字小'指的是道教的經典書籍,'仙圃玉苗新'描繪了藥園中新鮮的仙草。'芝草迎飛燕'、'桃花笑俗人'以生動的意象表現了仙境的恬靜與美好。'樓臺爭聳漢'形容樓臺高聳入雲,'雞犬亦嫌秦'表達了對世俗的厭棄。'願得青芽散,長年駐此身'則是詩人對長生不老的渴望。

赏析

纷纷扰扰浮生外,华阳一洞春。道书金字小,仙圃苗新玉。芝草迎接飞燕,桃花笑着世俗的人。楼台高耸汉争夺,鸡和狗也嫌秦国。希望得到青芽散,长时间在这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛擾擾浮生外,華陽一洞春。道書金字小,仙圃苗新玉。芝草迎接飛燕,桃花笑着世俗的人。樓臺高聳漢爭奪,雞和狗也嫌秦國。希望得到青芽散,長時間在這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表