岁暮题杨录事江亭（杨生，蜀客） 歲暮題楊錄事江亭（楊生，蜀客）

suì mù tí yáng lù shì jiāng tíng yáng shēng shǔ kè

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

垂chuí丝sī蜀shǔ客kè涕tì濡rú衣yī，岁suì尽jǐn长zhǎng沙shā未wèi得dé归guī。

肠cháng断duàn锦jǐn帆fān风fēng日rì好hǎo，可kě怜lián桐tóng鸟niǎo出chū花huā飞fēi。

垂丝蜀客涕濡衣，岁尽长沙未得归。

肠断锦帆风日好，可怜桐鸟出花飞。

垂絲蜀客涕濡衣，歲盡長沙未得歸。

腸斷錦帆風日好，可憐桐鳥出花飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜀人泪湿衣服垂丝，年底长沙没能回家。肠断锦帆风日好，可怜桐鸟飞出花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀人淚溼衣服垂絲，年底長沙沒能回家。腸斷錦帆風日好，可憐桐鳥飛出花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂丝：指垂钓；蜀客：指来自蜀地的客人；涕濡衣：泪湿衣襟；岁尽：年底；长沙：指长沙城；锦帆：华丽的船帆；肠断：形容极度悲伤；桐鸟：一种鸟类；花飞：花儿随风飘落。垂絲：指垂釣；蜀客：指來自蜀地的客人；涕濡衣：淚溼衣襟；歲盡：年底；長沙：指長沙城；錦帆：華麗的船帆；腸斷：形容極度悲傷；桐鳥：一種鳥類；花飛：花兒隨風飄落。

赏析

蜀人泪湿衣服垂丝，年底长沙没能回家。肠断锦帆风日好，可怜桐鸟飞出花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀人淚溼衣服垂絲，年底長沙沒能回家。腸斷錦帆風日好，可憐桐鳥飛出花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表