山中喜崔补阙见寻 山中喜崔補闕見尋
鹿袖青藜鼠耳巾,潜夫岂解拜朝臣。
白屋藜床还共入,山妻老大不羞人。
鹿袖青藜鼠耳巾,潛夫豈解拜朝臣。
白屋藜牀還共入,山妻老大不羞人。
分享
译文
鹿袖青藜鼠耳巾,潜夫怎么解释为朝我。白屋藜床回一起进入,山妻子老大不羞辱的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹿袖青藜鼠耳巾,潛夫怎麼解釋爲朝我。白屋藜牀回一起進入,山妻子老大不羞辱的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹿袖:指鹿皮制的衣袖;青藜:指青色的草;鼠耳巾:指像老鼠耳朵形状的头巾;潜夫:指隐居的人,此处借指诗人自己;白屋:指简陋的房屋;藜床:指用藜条编制的床;山妻:指诗人的妻子;老大:年老的意思;羞人:指害羞。整首诗描写了诗人与崔补阙在山中的隐居生活,表现了诗人对隐逸生活的向往和满足。鹿袖:指鹿皮製的衣袖;青藜:指青色的草;鼠耳巾:指像老鼠耳朵形狀的頭巾;潛夫:指隱居的人,此處借指詩人自己;白屋:指簡陋的房屋;藜牀:指用藜條編制的牀;山妻:指詩人的妻子;老大:年老的意思;羞人:指害羞。整首詩描寫了詩人與崔補闕在山中的隱居生活,表現了詩人對隱逸生活的嚮往和滿足。
赏析
鹿袖青藜鼠耳巾,潜夫怎么解释为朝我。白屋藜床回一起进入,山妻子老大不羞辱的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹿袖青藜鼠耳巾,潛夫怎麼解釋爲朝我。白屋藜牀回一起進入,山妻子老大不羞辱的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考