山寺看海榴花 山寺看海榴花

shān sì kàn hǎi liú huā

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

琉liú璃lí地dì上shàng绀gàn宫gōng前qián，发fā翠cuì凝níng红hóng已yǐ十shí年nián。

夜yè久jiǔ月yuè明míng人rén去qù尽jǐn，火huǒ光guāng霞xiá焰yàn递dì相xiāng燃rán。

琉璃地上绀宫前，发翠凝红已十年。

夜久月明人去尽，火光霞焰递相燃。

琉璃地上紺宮前，發翠凝紅已十年。

夜久月明人去盡，火光霞焰遞相燃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琉璃地上殿宇前，从翠凝红已经十年。深夜月明人了，火光霞焰相互点燃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃地上殿宇前，從翠凝紅已經十年。深夜月明人了，火光霞焰相互點燃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琉璃地上：指琉璃铺就的地面，绀宫：指红色的宫殿。发翠凝红：形容榴花色彩鲜艳。已十年：指已经十年了。夜久月明人去尽：指夜晚时间已深，月亮明亮，人已经离去。火光霞焰递相燃：形容榴花如火如霞，相互映照。琉璃地上：指琉璃鋪就的地面，紺宮：指紅色的宮殿。發翠凝紅：形容榴花色彩鮮豔。已十年：指已經十年了。夜久月明人去盡：指夜晚時間已深，月亮明亮，人已經離去。火光霞焰遞相燃：形容榴花如火如霞，相互映照。

赏析

琉璃地上殿宇前，从翠凝红已经十年。深夜月明人了，火光霞焰相互点燃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃地上殿宇前，從翠凝紅已經十年。深夜月明人了，火光霞焰相互點燃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表