僧檐前独竹咏 僧檐前獨竹詠
乱石田中寄孤本,亭亭不住凌虚引。
欲以袈裟拂著来,一边碧玉无轻粉。
亂石田中寄孤本,亭亭不住凌虛引。
欲以袈裟拂著來,一邊碧玉無輕粉。
分享
译文
乱石田中寄我本,亭亭不住凌空引。想把袈裟拂着来,一方碧玉无轻粉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂石田中寄我本,亭亭不住凌空引。想把袈裟拂着來,一方碧玉無輕粉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乱石田中寄孤本:在乱石堆砌的田地里,孤独的竹子独自生长。亭亭不住凌虚引:竹子笔直挺拔,似乎要直冲云霄。欲以袈裟拂著来:想要用袈裟轻轻拂去竹上的尘埃。一边碧玉无轻粉:竹子青翠欲滴,如同未经轻粉修饰的碧玉。亂石田中寄孤本:在亂石堆砌的田地裏,孤獨的竹子獨自生長。亭亭不住凌虛引:竹子筆直挺拔,似乎要直衝雲霄。欲以袈裟拂著來:想要用袈裟輕輕拂去竹上的塵埃。一邊碧玉無輕粉:竹子青翠欲滴,如同未經輕粉修飾的碧玉。
赏析
乱石田中寄我本,亭亭不住凌空引。想把袈裟拂着来,一方碧玉无轻粉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂石田中寄我本,亭亭不住凌空引。想把袈裟拂着來,一方碧玉無輕粉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考