立秋日 立秋日

lì qiū rì

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

商shāng风fēng动dòng叶yè初chū，萧xiāo索suǒ一yī贫pín居jū。

老lǎo性xìng容róng茶chá少shǎo，羸léi肌jī与yǔ簟diàn疏shū。

旧jiù醅pēi难nán重zhòng漉lù，新xīn菜cài未wèi胜shèng鉏chú.才cái薄báo无wú潘pān兴xīng，便biàn便biàn画huà偃yǎn庐lú。

商风动叶初，萧索一贫居。

老性容茶少，羸肌与簟疏。

旧醅难重漉，新菜未胜鉏.才薄无潘兴，便便画偃庐。

商風動葉初，蕭索一貧居。

老性容茶少，羸肌與簟疏。

舊醅難重漉，新菜未勝鉏.才薄無潘興，便便畫偃廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风吹树叶开始商，萧索一个穷居。老性容茶少，身体肌肤与席上。旧醅难重漉，新菜没有胜鉏.才能浅薄没有潘兴，便便画倒房屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹樹葉開始商，蕭索一個窮居。老性容茶少，身體肌膚與席上。舊醅難重漉，新菜沒有勝鉏.才能淺薄沒有潘興，便便畫倒房屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

商风：秋风；动叶初：树叶开始摇动；萧索：凄凉；一贫居：贫穷的住所；老性：老态；容茶少：喝茶量减少；羸肌：瘦弱的肌肤；簟疏：竹席稀疏；旧醅：陈年的酒；重漉：再次过滤；新菜：新种的蔬菜；胜鉏：比得上锄头；才薄：才能浅薄；无潘兴：没有潘岳那样的文采；便便：肥胖的样子；画偃庐：画一幅倒地的庐山，比喻自己境况不佳。商風：秋風；動葉初：樹葉開始搖動；蕭索：淒涼；一貧居：貧窮的住所；老性：老態；容茶少：喝茶量減少；羸肌：瘦弱的肌膚；簟疏：竹蓆稀疏；舊醅：陳年的酒；重漉：再次過濾；新菜：新種的蔬菜；勝鉏：比得上鋤頭；才薄：才能淺薄；無潘興：沒有潘岳那樣的文采；便便：肥胖的樣子；畫偃廬：畫一幅倒地的廬山，比喻自己境況不佳。

赏析

风吹树叶开始商，萧索一个穷居。老性容茶少，身体肌肤与席上。旧醅难重漉，新菜没有胜鉏.才能浅薄没有潘兴，便便画倒房屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹樹葉開始商，蕭索一個窮居。老性容茶少，身體肌膚與席上。舊醅難重漉，新菜沒有勝鉏.才能淺薄沒有潘興，便便畫倒房屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表