看山木瓜花二首 看山木瓜花二首

kàn shān mù guā huā èr shǒu

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

裛yì露lù凝níng氛fēn紫zǐ艳yàn新xīn，千qiān般bān婉wǎn娜nà不bù胜shèng春chūn。

年nián年nián此cǐ树shù花huā开kāi日rì，出chū尽jǐn丹dān阳yáng郭guō里lǐ人rén。

柔róu枝zhī湿shī艳yàn亚yà朱zhū栏lán，暂zàn作zuò庭tíng芳fāng便biàn欲yù残cán。

深shēn藏cáng数shù片piàn将jiāng归guī去qù，红hóng缕lǚ金jīn针zhēn绣xiù取qǔ看kàn。

裛露凝氛紫艳新，千般婉娜不胜春。

年年此树花开日，出尽丹阳郭里人。

柔枝湿艳亚朱栏，暂作庭芳便欲残。

深藏数片将归去，红缕金针绣取看。

裛露凝氛紫豔新，千般婉娜不勝春。

年年此樹花開日，出盡丹陽郭里人。

柔枝溼豔亞朱欄，暫作庭芳便欲殘。

深藏數片將歸去，紅縷金針繡取看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崤露凝氛紫色新，千般婉娜不胜春。年年此树花开日，丹阳城里人出尽。柔枝湿艳亚朱栏，暂时作庭芳便想伤害。深藏数片将归去，红缕金针绣取看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崤露凝氛紫色新，千般婉娜不勝春。年年此樹花開日，丹陽城裏人出盡。柔枝溼豔亞朱欄，暫時作庭芳便想傷害。深藏數片將歸去，紅縷金針繡取看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裛：湿润的样子；凝氛：凝聚的水汽；紫艳：紫色鲜艳；婉娜：柔美娇艳；不胜：难以承受；郭里人：指城中之人；柔枝：柔软的枝条；亚朱栏：比朱红色的栏杆还要娇艳；庭芳：庭院中的芬芳花朵；红缕金针：比喻细腻精致的手艺。裛：溼潤的樣子；凝氛：凝聚的水汽；紫豔：紫色鮮豔；婉娜：柔美嬌豔；不勝：難以承受；郭里人：指城中之人；柔枝：柔軟的枝條；亞朱欄：比硃紅色的欄杆還要嬌豔；庭芳：庭院中的芬芳花朵；紅縷金針：比喻細膩精緻的手藝。

赏析

崤露凝氛紫色新，千般婉娜不胜春。年年此树花开日，丹阳城里人出尽。柔枝湿艳亚朱栏，暂时作庭芳便想伤害。深藏数片将归去，红缕金针绣取看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崤露凝氛紫色新，千般婉娜不勝春。年年此樹花開日，丹陽城裏人出盡。柔枝溼豔亞朱欄，暫時作庭芳便想傷害。深藏數片將歸去，紅縷金針繡取看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表