江陵客舍留别樊尚书 江陵客舍留別樊尚書
信陵门馆下,多病有归思。
坠履忘情后,寒灰更湿时。
委栏芳蕙晚,凭几雪髫垂。
明日秋关外,单车风雨随。
信陵門館下,多病有歸思。
墜履忘情後,寒灰更溼時。
委欄芳蕙晚,憑几雪髫垂。
明日秋關外,單車風雨隨。
分享
译文
信陵君家馆下,多数病人有归思。掉鞋子忘情后,寒灰更潮湿时。委托栏芳蕙晚,伏案雪发髻垂。明天秋天关外,单车风雨随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考信陵君家館下,多數病人有歸思。掉鞋子忘情後,寒灰更潮溼時。委託欄芳蕙晚,伏案雪髮髻垂。明天秋天關外,單車風雨隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坠履忘情:形容心情淡泊,不再留恋。寒灰更湿:比喻心情更加沉重。委栏芳蕙晚:指傍晚时分,栏边的芳草更加茂盛。雪髫垂:形容头发如雪一般白。秋关外:指秋天边境之外。单车风雨随:形容旅途艰辛,风雨相伴。墜履忘情:形容心情淡泊,不再留戀。寒灰更溼:比喻心情更加沉重。委欄芳蕙晚:指傍晚時分,欄邊的芳草更加茂盛。雪髫垂:形容頭髮如雪一般白。秋關外:指秋天邊境之外。單車風雨隨:形容旅途艱辛,風雨相伴。
赏析
信陵君家馆下,多数病人有归思。掉鞋子忘情后,寒灰更潮湿时。委托栏芳蕙晚,伏案雪发髻垂。明天秋天关外,单车风雨随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考信陵君家館下,多數病人有歸思。掉鞋子忘情後,寒灰更潮溼時。委託欄芳蕙晚,伏案雪髮髻垂。明天秋天關外,單車風雨隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考