桂江中题香顶台 桂江中題香頂臺

guì jiāng zhōng tí xiāng dǐng tái

刘言史 唐 劉言史 唐

liú yán shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

岧tiáo岧tiáo香xiāng积jī凌líng空kōng翠cuì，天tiān上shàng名míng花huā落luò幽yōu地dì。

老lǎo僧sēng相xiāng对duì竟jìng无wú言yán，山shān鸟niǎo却què呼hū诸zhū佛fú字zì。

岧岧香积凌空翠，天上名花落幽地。

老僧相对竟无言，山鸟却呼诸佛字。

岧岧香積凌空翠，天上名花落幽地。

老僧相對竟無言，山鳥卻呼諸佛字。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向向香积凌空翠，天上叫花落幽地。老僧相对竟然没有说话，鸟儿却叫诸佛字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向向香積凌空翠，天上叫花落幽地。老僧相對竟然沒有說話，鳥兒卻叫諸佛字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岧岧：形容山峰高耸。香积：指香气弥漫的堆积。凌空翠：形容山峰苍翠欲滴。天上名花：比喻珍贵之花。落幽地：指花落在了幽静的地方。老僧：指年迈的僧人。竟无言：竟然无言以对。山鸟：指山中的鸟儿。呼诸佛字：指鸟儿叫声似佛号。岧岧：形容山峯高聳。香積：指香氣瀰漫的堆積。凌空翠：形容山峯蒼翠欲滴。天上名花：比喻珍貴之花。落幽地：指花落在了幽靜的地方。老僧：指年邁的僧人。竟無言：竟然無言以對。山鳥：指山中的鳥兒。呼諸佛字：指鳥兒叫聲似佛號。

赏析

向向香积凌空翠，天上叫花落幽地。老僧相对竟然没有说话，鸟儿却叫诸佛字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向向香積凌空翠，天上叫花落幽地。老僧相對竟然沒有說話，鳥兒卻叫諸佛字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表