北原情三首 北原情三首
错莫天色愁，挽歌出重𬮱。
谁家白网车，送客入幽尘。
铭旌下官道，葬舆去辚辚。
萧条黄蒿中，奠酒花翠新。
米雪晚霏微，墓成悄无人。
乌鸢下空地，烟火残荒榛。
生人更多苦，入户事盈身。
营营日易深，却到不得频。
寂寥孤隧头，草绿棠梨春。
洛阳城北山，古今葬冥客。
聚骨朽成泥，此山土多白。
近来送葬人，亦去闻归声。
岂能车轮疾，渐是墓侵城。
城中人不绝，哀挽相次行。
莫非北邙后，重向洛城生。
卜地起孤坟，全家送葬去。
归来却到时，不复重知处。
叠叠葬相续，土干草已绿。
列纸泻壶浆，空向春云哭。
錯莫天色愁，輓歌出重闉。
誰家白網車，送客入幽塵。
銘旌下官道，葬輿去轔轔。
蕭條黃蒿中，奠酒花翠新。
米雪晚霏微，墓成悄無人。
烏鳶下空地，煙火殘荒榛。
生人更多苦，入戶事盈身。
營營日易深，卻到不得頻。
寂寥孤隧頭，草綠棠梨春。
洛陽城北山，古今葬冥客。
聚骨朽成泥，此山土多白。
近來送葬人，亦去聞歸聲。
豈能車輪疾，漸是墓侵城。
城中人不絕，哀輓相次行。
莫非北邙後，重向洛城生。
卜地起孤墳，全家送葬去。
歸來卻到時，不復重知處。
疊疊葬相續，土乾草已綠。
列紙瀉壺漿，空向春雲哭。
分享
译文
晁错不天色愁，挽歌产生重纂。谁家的白网车，送客人到幽尘。幡旗下官道，葬车距辚辚。萧条黄蒿中，放酒花翠新。米雪霏稍晚，墓成寂静没有人。老鹰下空地，烟火残破荒芜杂乱。生人更多痛苦，进入门户的事情充满身体。营日易深，后退到不能频繁。寂寥孤独隧道头，草木绿棠梨春。洛阳北山，古今葬冥客。聚骨烂成泥，这山上有很多白色。近来送葬人，也去听归声。怎能车轮疾，渐渐地这个墓侵城。城中人不断，哀挽依次行。莫不是北邙后，重向洛城生。卜地起孤坟，全家人送葬离开。归来却到当时，不重复知道处。叠叠葬相续，泥土干草已绿。列纸泻酒浆，空向春云哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晁錯不天色愁，輓歌產生重纂。誰家的白網車，送客人到幽塵。幡旗下官道，葬車距轔轔。蕭條黃蒿中，放酒花翠新。米雪霏稍晚，墓成寂靜沒有人。老鷹下空地，煙火殘破荒蕪雜亂。生人更多痛苦，進入門戶的事情充滿身體。營日易深，後退到不能頻繁。寂寥孤獨隧道頭，草木綠棠梨春。洛陽北山，古今葬冥客。聚骨爛成泥，這山上有很多白色。近來送葬人，也去聽歸聲。怎能車輪疾，漸漸地這個墓侵城。城中人不斷，哀輓依次行。莫不是北邙後，重向洛城生。卜地起孤墳，全家人送葬離開。歸來卻到當時，不重複知道處。疊疊葬相續，泥土乾草已綠。列紙瀉酒漿，空向春雲哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘送葬的情景，表达了人生无常、世事变迁的感慨。诗中的‘错莫天色愁’、‘挽歌出重𬮱’、‘铭旌下官道’等，都是对送葬仪式的描写。‘米雪晚霏微’、‘乌鸢下空地’等，则是以自然景象衬托出送葬的凄凉。‘生人更多苦’、‘寂寥孤隧头’等，反映了诗人对人生苦难的深刻体验。‘洛阳城北山’、‘聚骨朽成泥’等，则是对生死轮回的哲理思考。整首诗以深沉的情感和独特的艺术手法，展现了诗人对生命和死亡的感悟。這首詩通過描繪送葬的情景，表達了人生無常、世事變遷的感慨。詩中的‘錯莫天色愁’、‘輓歌出重闉’、‘銘旌下官道’等，都是對送葬儀式的描寫。‘米雪晚霏微’、‘烏鳶下空地’等，則是以自然景象襯托出送葬的淒涼。‘生人更多苦’、‘寂寥孤隧頭’等，反映了詩人對人生苦難的深刻體驗。‘洛陽城北山’、‘聚骨朽成泥’等，則是對生死輪迴的哲理思考。整首詩以深沉的情感和獨特的藝術手法，展現了詩人對生命和死亡的感悟。
赏析
晁错不天色愁，挽歌产生重纂。谁家的白网车，送客人到幽尘。幡旗下官道，葬车距辚辚。萧条黄蒿中，放酒花翠新。米雪霏稍晚，墓成寂静没有人。老鹰下空地，烟火残破荒芜杂乱。生人更多痛苦，进入门户的事情充满身体。营日易深，后退到不能频繁。寂寥孤独隧道头，草木绿棠梨春。洛阳北山，古今葬冥客。聚骨烂成泥，这山上有很多白色。近来送葬人，也去听归声。怎能车轮疾，渐渐地这个墓侵城。城中人不断，哀挽依次行。莫不是北邙后，重向洛城生。卜地起孤坟，全家人送葬离开。归来却到当时，不重复知道处。叠叠葬相续，泥土干草已绿。列纸泻酒浆，空向春云哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晁錯不天色愁，輓歌產生重纂。誰家的白網車，送客人到幽塵。幡旗下官道，葬車距轔轔。蕭條黃蒿中，放酒花翠新。米雪霏稍晚，墓成寂靜沒有人。老鷹下空地，煙火殘破荒蕪雜亂。生人更多痛苦，進入門戶的事情充滿身體。營日易深，後退到不能頻繁。寂寥孤獨隧道頭，草木綠棠梨春。洛陽北山，古今葬冥客。聚骨爛成泥，這山上有很多白色。近來送葬人，也去聽歸聲。怎能車輪疾，漸漸地這個墓侵城。城中人不斷，哀輓依次行。莫不是北邙後，重向洛城生。卜地起孤墳，全家人送葬離開。歸來卻到當時，不重複知道處。疊疊葬相續，泥土乾草已綠。列紙瀉酒漿，空向春雲哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考