游灵山寺 遊靈山寺
吾王游胜地，骖驾历祇园。
临风画角愤，耀日采旗翻。
永怀筌了义，寂念启玄门。
深溪穷地脉，高嶂接云根。
信美谐心赏，幽邃且攀援。
曳裾欣扈从，方悟屏尘喧。
吾王遊勝地，驂駕歷祇園。
臨風畫角憤，耀日採旗翻。
永懷筌了義，寂念啓玄門。
深溪窮地脈，高嶂接雲根。
信美諧心賞，幽邃且攀援。
曳裾欣扈從，方悟屏塵喧。
分享
译文
我王游览胜地，伴驾历只园。迎风画角气愤，闪光彩旗翻。永怀签了义，静念启玄门。深溪尽头地脉，高屏障接云根。美丽和谐心赏，幽深而且攀援。相聚欣扈从，才明白屏除尘喧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我王遊覽勝地，伴駕歷只園。迎風畫角氣憤，閃光彩旗翻。永懷簽了義，靜念啓玄門。深溪盡頭地脈，高屏障接雲根。美麗和諧心賞，幽深而且攀援。相聚欣扈從，才明白屏除塵喧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
祇园：佛教圣地，此处指灵山寺。筌：捕鱼用的竹器，比喻方法。了义：佛教术语，指理解佛教的真正意义。玄门：道家称入道的门径，此处指佛教的修行之道。地脉：地下的水源。高嶂：高耸的山峰。信美：确实美好。谐心赏：与心相谐，心满意足。幽邃：深远。攀援：攀登。曳裾：拖着衣襟，指随从。屏尘喧：排除尘世的喧嚣。祇園：佛教聖地，此處指靈山寺。筌：捕魚用的竹器，比喻方法。了義：佛教術語，指理解佛教的真正意義。玄門：道家稱入道的門徑，此處指佛教的修行之道。地脈：地下的水源。高嶂：高聳的山峯。信美：確實美好。諧心賞：與心相諧，心滿意足。幽邃：深遠。攀援：攀登。曳裾：拖着衣襟，指隨從。屏塵喧：排除塵世的喧囂。
赏析
我王游览胜地，伴驾历只园。迎风画角气愤，闪光彩旗翻。永怀签了义，静念启玄门。深溪尽头地脉，高屏障接云根。美丽和谐心赏，幽深而且攀援。相聚欣扈从，才明白屏除尘喧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我王遊覽勝地，伴駕歷只園。迎風畫角氣憤，閃光彩旗翻。永懷簽了義，靜念啓玄門。深溪盡頭地脈，高屏障接雲根。美麗和諧心賞，幽深而且攀援。相聚欣扈從，才明白屏除塵喧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考