折杨柳 折楊柳

zhé yáng liǔ

刘宪 唐 劉憲 唐

liú xiàn · táng

标签: 诗词詩詞

沙shā塞sāi三sān河hé道dào,金jīn闺guī二èr月yuè春chūn。

碧bì烟yān杨yáng柳liǔ色sè,红hóng粉fěn绮qǐ罗luó人rén。

露lù叶yè怜lián啼tí脸liǎn,风fēng花huā思sī舞wǔ巾jīn。

攀pān持chí君jūn不bù见jiàn,为wèi听tīng曲qū中zhōng新xīn。

沙塞三河道,金闺二月春。

碧烟杨柳色,红粉绮罗人。

露叶怜啼脸,风花思舞巾。

攀持君不见,为听曲中新。

沙塞三河道,金閨二月春。

碧煙楊柳色,紅粉綺羅人。

露葉憐啼臉,風花思舞巾。

攀持君不見,爲聽曲中新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙堵塞三河之道,金星在二月春。碧烟杨柳色,红粉绮罗人。露叶可怜哭着脸,风吹花思舞巾。攀着君不见,为了听曲中新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙堵塞三河之道,金星在二月春。碧煙楊柳色,紅粉綺羅人。露葉可憐哭着臉,風吹花思舞巾。攀着君不見,爲了聽曲中新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了边塞与长安城的春景,通过对比边塞的凄凉与长安城的繁华,抒发了诗人的离别之情。沙塞指边疆地区,金闺指皇宫,碧烟和红粉分别描绘了杨柳和宫女的美景。露叶怜啼脸和风花思舞巾通过自然景象的描绘,进一步抒发了诗人对别离的哀愁。诗的结尾以攀持君不见,为听曲中新,表达了对远方友人的思念之情。此詩描繪了邊塞與長安城的春景,通過對比邊塞的淒涼與長安城的繁華,抒發了詩人的離別之情。沙塞指邊疆地區,金閨指皇宮,碧煙和紅粉分別描繪了楊柳和宮女的美景。露葉憐啼臉和風花思舞巾通過自然景象的描繪,進一步抒發了詩人對別離的哀愁。詩的結尾以攀持君不見,爲聽曲中新,表達了對遠方友人的思念之情。

赏析

沙堵塞三河之道,金星在二月春。碧烟杨柳色,红粉绮罗人。露叶可怜哭着脸,风吹花思舞巾。攀着君不见,为了听曲中新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙堵塞三河之道,金星在二月春。碧煙楊柳色,紅粉綺羅人。露葉可憐哭着臉,風吹花思舞巾。攀着君不見,爲了聽曲中新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表