蜀城怀古 蜀城懷古
蜀土绕水竹，吴天积风霜。
穷览通表里，气色何苍苍。
旧国有年代，青楼思艳妆。
古人无岁月，白骨冥丘荒。
寂历弹琴地，幽流读书堂。
玄龟埋卜室，彩凤灭词场。
阵图一一在，柏树双双行。
鬼神清汉庙，鸟雀参秦仓。
叹世已多感，怀心益自伤。
赖蒙灵丘境，时当明月光。
蜀土繞水竹，吳天積風霜。
窮覽通表裏，氣色何蒼蒼。
舊國有年代，青樓思豔妝。
古人無歲月，白骨冥丘荒。
寂歷彈琴地，幽流讀書堂。
玄龜埋卜室，綵鳳滅詞場。
陣圖一一在，柏樹雙雙行。
鬼神清漢廟，鳥雀參秦倉。
嘆世已多感，懷心益自傷。
賴蒙靈丘境，時當明月光。
分享
译文
蜀地绕水竹，吴天积风霜。穷究通达表里，气色怎么苍苍。古国有年代，青楼思浓妆艳抹。古人没有时间，白骨冥丘荒。寂静弹琴地，在流读书堂。玄龟卜室埋，彩凤减词场。阵图一个在，柏树双双走。鬼神清静汉庙，鸟雀参与秦仓。叹世已多感，内心更加从损伤。依赖灵丘境内，当时，当明月光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀地繞水竹，吳天積風霜。窮究通達表裏，氣色怎麼蒼蒼。古國有年代，青樓思濃妝豔抹。古人沒有時間，白骨冥丘荒。寂靜彈琴地，在流讀書堂。玄龜卜室埋，綵鳳減詞場。陣圖一個在，柏樹雙雙走。鬼神清靜漢廟，鳥雀參與秦倉。嘆世已多感，內心更加從損傷。依賴靈丘境內，當時，當明月光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蜀土：指蜀地，即今四川一带。吴天：指吴地，即今江苏一带。穷览：指遍览。气色：指景色。旧国：指古代的蜀国。青楼：指高楼，这里指贵族住宅。艳妆：指华丽的服饰。岁月：指时间。白骨：指白骨化。冥丘：指荒野。寂历：指寂静。玄龟：指传说中的神龟。卜室：指占卜的房屋。彩凤：指凤凰，这里指才子。词场：指文人墨客聚集的地方。阵图：指古代战争用的阵法图。柏树：指柏树。汉庙：指汉朝的庙宇。秦仓：指秦朝的仓库。怀心：指怀念的心情。赖蒙：依赖。灵丘：指仙境。明月光：指明亮的月光。蜀土：指蜀地，即今四川一帶。吳天：指吳地，即今江蘇一帶。窮覽：指遍覽。氣色：指景色。舊國：指古代的蜀國。青樓：指高樓，這裏指貴族住宅。豔妝：指華麗的服飾。歲月：指時間。白骨：指白骨化。冥丘：指荒野。寂歷：指寂靜。玄龜：指傳說中的神龜。卜室：指占卜的房屋。綵鳳：指鳳凰，這裏指才子。詞場：指文人墨客聚集的地方。陣圖：指古代戰爭用的陣法圖。柏樹：指柏樹。漢廟：指漢朝的廟宇。秦倉：指秦朝的倉庫。懷心：指懷念的心情。賴蒙：依賴。靈丘：指仙境。明月光：指明亮的月光。
赏析
蜀地绕水竹，吴天积风霜。穷究通达表里，气色怎么苍苍。古国有年代，青楼思浓妆艳抹。古人没有时间，白骨冥丘荒。寂静弹琴地，在流读书堂。玄龟卜室埋，彩凤减词场。阵图一个在，柏树双双走。鬼神清静汉庙，鸟雀参与秦仓。叹世已多感，内心更加从损伤。依赖灵丘境内，当时，当明月光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀地繞水竹，吳天積風霜。窮究通達表裏，氣色怎麼蒼蒼。古國有年代，青樓思濃妝豔抹。古人沒有時間，白骨冥丘荒。寂靜彈琴地，在流讀書堂。玄龜卜室埋，綵鳳減詞場。陣圖一個在，柏樹雙雙走。鬼神清靜漢廟，鳥雀參與秦倉。嘆世已多感，內心更加從損傷。依賴靈丘境內，當時，當明月光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考