饯李秀才赴举 餞李秀才赴舉

jiàn lǐ xiù cái fù jǔ

刘希夷 唐 劉希夷 唐

liú xī yí · táng

标签： 诗词詩詞

鸿hóng鹄gǔ振zhèn羽yǔ翮hé，翻fān飞fēi入rù帝dì乡xiāng。

朝cháo鸣míng集jí银yín树shù，暝míng宿sù下xià金jīn塘táng。

日rì月yuè天tiān门mén近jìn，风fēng烟yān夜yè路lù长zhǎng。

自zì怜lián穷qióng浦pǔ雁yàn，岁suì岁suì不bù随suí阳yáng。

鸿鹄振羽翮，翻飞入帝乡。

朝鸣集银树，暝宿下金塘。

日月天门近，风烟夜路长。

自怜穷浦雁，岁岁不随阳。

鴻鵠振羽翮，翻飛入帝鄉。

朝鳴集銀樹，暝宿下金塘。

日月天門近，風煙夜路長。

自憐窮浦雁，歲歲不隨陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天鹅抖羽毛，翻飞入仙境。朝鸣集银树，黑宿下金塘。日月天门附近，风烟夜路长。自怜穷浦雁，年年不随阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天鵝抖羽毛，翻飛入仙境。朝鳴集銀樹，黑宿下金塘。日月天門附近，風煙夜路長。自憐窮浦雁，年年不隨陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸿鹄：大雁；振羽翮：振翅飞翔；帝乡：帝王居住的地方，这里指京城；银树：指银色的树，可能指月光照耀的树；金塘：指金色的池塘；天门：指皇宫的大门；穷浦雁：指在穷苦的地方的雁，比喻自己；随阳：指随着太阳的升起而飞翔。鴻鵠：大雁；振羽翮：振翅飛翔；帝鄉：帝王居住的地方，這裏指京城；銀樹：指銀色的樹，可能指月光照耀的樹；金塘：指金色的池塘；天門：指皇宮的大門；窮浦雁：指在窮苦的地方的雁，比喻自己；隨陽：指隨着太陽的升起而飛翔。

赏析

天鹅抖羽毛，翻飞入仙境。朝鸣集银树，黑宿下金塘。日月天门附近，风烟夜路长。自怜穷浦雁，年年不随阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天鵝抖羽毛，翻飛入仙境。朝鳴集銀樹，黑宿下金塘。日月天門附近，風煙夜路長。自憐窮浦雁，年年不隨陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表